en	Notification Center
ja	通知センター

en	Notifications
ja	通知

en	Manage notifications.
ja	通知を管理

en	Queue
ja	キュー

en	View the message queue.
ja	メッセージキューを表示

en	Gateways
ja	ゲートウェイ

en	Manage gateways
ja	ゲートウェイを管理

en	Lost password (Notification Center)
ja	パスワード忘れ(通知センター)

en	Generates a form to request a new password and sends the notification using the notification center.
ja	通知センターを使用して新しいパスワードの要求と通知の送信を行うフォームを生成します。

en	Subscribe (Notification Center)
ja	登録の申し込み(通知センター)

en	Generates a form to subscribe to one or more channels and sends the notification using the notification center.
ja	通知センターを使用して1つ以上のチャネルの登録と通知の送信を行うフォームを生成します。

en	Activate (Notification Center)
ja	アクティベーション(通知センター)

en	Generates a form to activate subscription to one or more channels the notification using the notification center.
ja	通知センターを使用して1つ以上のチャネルのアクティベーションと通知の送信を行うフォームを生成します。

en	Unsubscribe (Notification Center)
ja	解除の申し込み(通知センター)

en	Generates a form to unsubscribe from one or more channels and sends the notification using the notification center.
ja	通知センターを使用して1つ以上のチャネルの登録の解除と通知の送信を行うフォームを生成します。