<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sr/tl_image_size.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][0] = 'Име';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][1] = 'Унесите назив за величину слике.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][0] = 'Ширина';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][1] = 'Овде можете унети ширину у пикселима.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][0] = 'Висина';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][1] = 'Овде можете унети висину у пикселима.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][0] = 'Начин промене величине';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][1] = 'Примењиво само ако су специфициране ширина и висина.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][0] = 'Зумирање';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][1] = '0 = цела слика је видљива, 100 = само важни део слике је видљив.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][0] = 'Атрибути величина';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][1] = 'Овде можете да подесите жељену ширину слике, док ће права величина зависити од CSS. Примјер: <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][0] = 'Густина пиксела/фактор скалирања';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][1] = 'Овде можете дефинисати густину пиксела (нпр. <em>1x, 1.5x, 2x</em>) или дескрипторе ширине (нпр. <em>100w, 200w</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][0] = 'CSS класе';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][1] = 'Класа CSS ће биди додата у таг слике.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][0] = 'Конвертуј формате слика';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][1] = 'Овде можете да одаберете који формати слика ће бити конвертовани.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formatsWebpNotSupported'] = 'WEBP није подржан на Вашем серверу.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['skipIfDimensionsMatch'][0] = 'Ако се димензије слажу, користи оригиналну слику';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['skipIfDimensionsMatch'][1] = 'Имајте на уму да методе оптимизације попут метадата стрипинга или JPEG компресије неће бити примењене у овом случају.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][0] = 'Омогући одложено учитавање';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][1] = 'Одложи учитавање слике док се не појави у видном простору странице.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][0] = 'Датум последње верзије';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][1] = 'Датум и време последње верзије';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['title_legend'] = 'Подешавања величине слике';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['source_legend'] = 'Подешавања извора слика';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['loading_legend'] = 'Опције учитавања';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['expert_legend'] = 'Напредна подешавања';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][0] = 'Пропорционално';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][1] = 'Дужа страница слике је прилагођена наведеним димензијама и величина слике је промењена пропорционално.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][0] = 'Стани у оквир';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][1] = 'Краћа страница слике је прилагођена наведеним димензијама и величина слике је промењена пропорционално.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][0] = 'Кропуј';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][1] = 'Величина слике биће промењена на дате димензије. Ако је потребно, биће кропована.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['png:webp,png'] = 'PNG у WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['jpg:webp,jpg;jpeg:webp,jpeg'] = 'JPEG у WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['gif:webp,gif'] = 'GIF у WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['webp:webp,png'] = 'WEBP у PNG';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['webp:webp,jpg'] = 'WEBP у JPG';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][0] = 'Ново';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][1] = 'Креирај нову величину слике';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['show'] = 'Прикажи детаље величине слике ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['edit'] = 'Уреди величину слике ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['editheader'] = 'Уреди подешавања величине слике ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cut'] = 'Помери величину слике ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['copy'] = 'Копирај величину слике ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['delete'] = 'Обриши величину слике ID %s';
