<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sr/tl_form_field.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type'][0] = 'Врста поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type'][1] = 'Изаберите врсту поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['name'][0] = 'Име поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['name'][1] = 'Име поља је јединствено име којим се препознаје поље.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['label'][0] = 'Лабела поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['label'][1] = 'Лабела поља се приказује на сајту, обично лево или изнад поља.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text'][0] = 'Текст';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text'][1] = 'Можете користити HTML тагове за форматирање текста.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['html'][0] = 'HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['html'][1] = 'Можете да промените листу дозвољених HTML тагова у подешавањима у БекЕнду.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options'][0] = 'Опције';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options'][1] = 'Ако је JavaScript онемогућен, будите сигурни да сте сачували измене пре него што промените редослед.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mandatory'][0] = 'Обавезна поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mandatory'][1] = 'Формулар неће бити прихваћен ако је поље празно.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['rgxp'][0] = 'Провера уноса';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['rgxp'][1] = 'Проверите унос са исправним изразом.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['digit'][0] = 'Нумерички знакови';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['digit'][1] = 'Дозволи нумеричке знакове, минус (-), и тачку (.).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alpha'][0] = 'Словни знакови';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alpha'][1] = 'Дозволи словне знакове, минус (-), тачку (.) и празан простор ().';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alnum'][0] = 'Алфанумерички знакови';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alnum'][1] = 'Дозволи алфанумеричке знакове, минус (-), тачку (.), доњу црту (_) и празан простор ().';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extnd'][0] = 'Проширени скуп алфанумеричких знакова';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extnd'][1] = 'Дозволи све осим специјалних знакова који су обично кодирани ради сигурности: #<>()\=';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['date'][0] = 'Датум';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['date'][1] = 'Провери да ли је унешени датум у складу са глобалним форматом датума.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['time'][0] = 'Време';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['time'][1] = 'Провери да ли је унешен датум и време у складу са глобалним форматом времена.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['datim'][0] = 'Датум и време';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['datim'][1] = 'Провери да ли је датум и време у складу са глобалним форматом датума и времена.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['phone'][0] = 'Број телефона';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['phone'][1] = 'Дозволи нумеричке знакове, плус (+), минус (-), косу црту (/), заграде () и празан простор ( ).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['email'][0] = 'Имејл адреса';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['email'][1] = 'Провери да ли је унешен исправан формат имејл адресе.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['url'][0] = 'URL формат';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['url'][1] = 'Провери да ли је унешен исправан формат URL.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['placeholder'][0] = 'Placeholder';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['placeholder'][1] = 'Прикажи овај текст док год је поље празно (потребан HTML5).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minlength'][0] = 'Минимална дужина';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minlength'][1] = 'Дефиниши потребу да вредност у пољу садржи одређени број знакова.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxlength'][0] = 'Максимална дужина';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxlength'][1] = 'Ограничи дужину поља на одређени број знакова (текст) или бајтова ( код копирања фајлова).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minval'][0] = 'Минимална вредност';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minval'][1] = 'Овде можете поставити минималну вредност за нумеричка поља.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxval'][0] = 'Максимална вредност';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxval'][1] = 'Овде можете псотавити максимаплну вредност за нумеричка поља.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['step'][0] = 'Корак';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['step'][1] = 'Овде можете поставити вредност корака поља.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size'][0] = 'Редови и колоне';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size'][1] = 'Број редова и колона за подручје текста.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['multiple'][0] = 'Вишеструки избор';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['multiple'][1] = 'Омогућава посетиоцима да изаберу више од једне опције.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mSize'][0] = 'Величина листе';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mSize'][1] = 'Овде можете одредити величину падајућег менија.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extensions'][0] = 'Дозвољени типови фајлова';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extensions'][1] = 'Унесите, запетом раздвојене, врсте фајлова који су дозвољени као прилог.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['storeFile'][0] = 'Спреми приложене фајлове';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['storeFile'][1] = 'Помери приложене фајлове у одређени фолдер на серверу.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['uploadFolder'][0] = 'Одредишни фолдер';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['uploadFolder'][1] = 'Изаберите одредишни фолдер из директоријума фајлова.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['useHomeDir'][0] = 'Користи почетни директоријум';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['useHomeDir'][1] = 'Сачувај фајл у почетни директоријум ако је корисник аутентификован.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['doNotOverwrite'][0] = 'Сачувај постојеће фајлове';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['doNotOverwrite'][1] = 'Додавање нумеричког суфикса новом фајлу, ако фајл са истим именом већ постоји.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['value'][0] = 'Подразумевана вредност';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['value'][1] = 'Овде можете унети подразумевану вредност за поље.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['class'][0] = 'CSS класа';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['class'][1] = 'Овде можете унети једну или више класа.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['accesskey'][0] = 'Приступни тастер';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['accesskey'][1] = 'Пољу у формулару се може приступити притискањем  [ALT] или [CTRL] тастера и приступног тастера истовремено, преко тастатуре.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['tabindex'][0] = 'Индекс табулатора';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['tabindex'][1] = 'Позиција поља у редоследу табулирања.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fSize'][0] = 'Величина поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fSize'][1] = 'Овде можете дефинисати величину поља за прилагање фајлова (атрибут <em>size</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customTpl'][0] = 'Шаблон поаља формулара';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customTpl'][1] = 'Овде можете псотавити шаблон поља формулара.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['slabel'][0] = 'Лабела дугмета "Пошаљи"';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['slabel'][1] = 'Унесите натпис - лабелу, онако како желите да пише на дугмету за слање попуњеног формулара.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['imageSubmit'][0] = 'Постави слику као дугме';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['imageSubmit'][1] = 'Користи слику као дугме за слање.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['singleSRC'][0] = 'Изворни фајл';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['singleSRC'][1] = 'Изаберите слику из директоријума фајлова.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible'][0] = 'Скривено';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible'][1] = 'Сакриј поље на страници.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type_legend'] = 'Врста и назив поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text_legend'] = 'Teкст/HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fconfig_legend'] = 'Подешавање поља';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options_legend'] = 'Опције';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['store_legend'] = 'Сачувај фајл';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['expert_legend'] = 'Напредна подешавања';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size_legend'] = 'Редови и колоне';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['template_legend'] = 'Подешавања шаблона';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['submit_legend'] = 'Дугме "Пошаљи"';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['image_legend'] = 'Слика као дугме';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible_legend'] = 'Видљивост';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['new'][0] = 'Ново';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['new'][1] = 'Креирај ново поље формулара';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['show'] = 'Прикажи детаље поља формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['edit'] = 'Уреди поље формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['cut'] = 'Премести поље формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['copy'] = 'Копирај поље формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['delete'] = 'Обиши поље формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['editheader'] = 'Уреди подешавања формулара';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['toggle'] = 'Сакриј/прикажи поље формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pasteafter'][0] = 'Налепи на врх';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pasteafter'][1] = 'Налепи након поља формулара ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pastenew'][0] = 'Креирај ново поље формулара на врху';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pastenew'][1] = 'Креирај ново поље формулара након поља ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['option'][1] = 'Увези опције из CSV фајла';