<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sl/tl_image_size.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][0] = 'Naziv';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][1] = 'Prosimo vnesite ime za velikost slike.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][0] = 'Širina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][1] = 'Tukaj lahko vnesete širino v pikslih.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][0] = 'Višina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][1] = 'Tukaj lahko vnesete višino v pikslih.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][0] = 'Način za spreminjanje velikosti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][1] = 'Uporabljeno le, če sta širina in višina določena.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][0] = 'Povečava';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][1] = '0 = celotna slika vidna, 100 = le pomemben del slike je viden.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][0] = 'Atribut za velikosti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][0] = 'Gostote slikovnih pik / pretvorni faktorji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][0] = 'Razredi CSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][1] = 'Razredi CSS bodo dodani k slikovnemu elementu - image tag.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][0] = 'Pretvorba slikovnih formatov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][1] = 'Tu lahko nastavite, kateri formati slik bodo pretvorjeni.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formatsWebpNotSupported'] = 'WEBP ni podprt na vašem strežniku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['skipIfDimensionsMatch'][0] = 'Uporabi originalno sliko, če ste velikost ujema';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][0] = 'Omogoči zakasnjeno nalaganje';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][1] = 'Sliko naloži šele takrat, ko je vidna na zaslonu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][0] = 'Datum revizije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][1] = 'Datum in ura zadnje revizije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['title_legend'] = 'Nastavitve velikosti slike';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['source_legend'] = 'Nastavitve slikovnega vira';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['loading_legend'] = 'Nastavitve nalaganja';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['expert_legend'] = 'Napredne nastavitve';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][0] = 'Proporcionalno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][1] = 'Daljša stranica slike se prilagodi na podane dimenzije in slika spremeni velikost proporcionalno.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][0] = 'Se prilega oknu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][1] = 'Krajša stranica se prilagodi na podane dimenzije in slika spremeni velikost proporcionalno.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][0] = 'Obreži';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][1] = 'Slika bo spremenjena po danih dimenzijah. Če je potrebno, bo obrezana.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['png:webp,png'] = 'PNG v WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['jpg:webp,jpg;jpeg:webp,jpeg'] = 'JPEG v WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['gif:webp,gif'] = 'GIF v WEBP';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['webp:webp,png'] = 'WEBP v PNG';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['webp:webp,jpg'] = 'WEBP v JPG';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][0] = 'Nov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][1] = 'Ustvari novo velikost slike';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['show'] = 'Prikaži podrobnosti o velikosti slike ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['edit'] = 'Uredi velikost slike ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['editheader'] = 'Urejanje nastavitev velikosti slike ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cut'] = 'Premakni velikost slike ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['copy'] = 'Kopiraj velikost slike ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['delete'] = 'Izbriši velikost slike ID %s';