<?php

// vendor/contao/calendar-bundle/src/Resources/contao/languages/sl/tl_calendar_events.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title'][0] = 'Naziv';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title'][1] = 'Prosimo, vnesite naslov dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['alias'][0] = 'Nadomestni naslov dogodka (alias)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['alias'][1] = 'Nadomestni naslov dogodka (alias) je unikatna referenca dogodka, ki jo lahko uporabimo namesto ID dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['author'][0] = 'Avtor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['author'][1] = 'Tukaj lahko spremenite avtorja dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addTime'][0] = 'Dodaj čas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addTime'][1] = 'Dodajanje začetka in konca časa do dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startTime'][0] = 'Začetni čas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startTime'][1] = 'Vnesite začetni čas v skladu z globalno časovno obliko.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endTime'][0] = 'Končni čas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endTime'][1] = 'Pustite prazno za dogodek brez znanega zaključka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startDate'][0] = 'Začetni datum';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startDate'][1] = 'Prosimo, vnesite datum začetka v skladu z globalno obliko datuma.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endDate'][0] = 'Končni datum';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endDate'][1] = 'Pustite prazno za enodnevni dogodek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pageTitle'][0] = 'Meta title';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pageTitle'][1] = 'Tu lahko vnesete meta naziv po meri, ki bo prepisal privzetega za spletno stran.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['description'][0] = 'Meta description';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['description'][1] = 'Tu lahko vnesete meta opis po meri, ki bo prepisal privzetega za spletno stran.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['location'][0] = 'Naziv lokacije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['location'][1] = 'Tu lahko vnesete naziv lokacije dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['address'][0] = 'Naslov lokacije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['address'][1] = 'Tu lahko vnesete naslov lokacije dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['teaser'][0] = 'Uvodnik dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['teaser'][1] = 'Uvodnik dogodka je lahko prikazan na seznamudogodkov namesto celega članka. "Beri naprej ..." povezava bo dodana avtomatično.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details'][0] = 'Tekst dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details'][1] = 'Tukaj lahko vpišete besedilo dogodka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addImage'][0] = 'Dodaj sliko';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addImage'][1] = 'Dodajte sliko k dogodku.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring'][0] = 'Ponavljanje dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring'][1] = 'Ustvarite ponavljajoč dogodek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEach'][0] = 'Interval';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEach'][1] = 'Tu lahko nastavite interval ponavljanja.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurrences'][0] = 'Ponovitve';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurrences'][1] = 'Nastavite na 0 za neomejeno ponavljanje.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEnd'] = 'Konec ponavljajočega se dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addEnclosure'][0] = 'Dodaj prilogo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addEnclosure'][1] = 'Dodajte dogodku eno ali več datotek za prenos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure'][0] = 'Priloge';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure'][1] = 'Izberite datoteko, ki jo želite dodati k odgovoru.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source'][0] = 'Preusmeritveni cilj';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source'][1] = 'Izberite ali novica kaže na notranjo ali zunanjo stran.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['default'][0] = 'Uporabi privzeto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['default'][1] = 'S klikom na "Beri naprej …" povezavo, bodo obiskovalci preusmerjeni na privzeto stran za koledar.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['internal'][0] = 'Stran';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['internal'][1] = 'S klikom na "beri naprej …" povezavo, bodo obiskovalci preusmerjeni na notranjo stran.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['article'][0] = 'Članek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['article'][1] = 'S klikom na "Beri naprej ..." gumb, bodo obiskovalci preusmerjeni na članek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['external'][0] = 'Poljuben naslov URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['external'][1] = 'S klikom na gumb "Beri naprej ..." bodo obiskovalci preusmerjeni na poljuben naslov URL.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['jumpTo'][0] = 'Pojdi na stran';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['jumpTo'][1] = 'Prosimo izberite stran, kamor bodo obiskovalci preusmerjeni, ko bodo kliknili na dogodek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['articleId'][0] = 'Članek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['articleId'][1] = 'Prosimo izberite članek na katerega bodo obiskovalci preusmerjeni, ko bodo kliknili na dogodek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cssClass'][0] = 'CSS class';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cssClass'][1] = 'Tu lahko vnesete enega ali več razredov.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['noComments'][0] = 'Onemogoči komentarje';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['noComments'][1] = 'Ne dovoli komentarje za ta dogodek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['published'][0] = 'Objavi dogodek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['published'][1] = 'Dogodek naj bo javno viden na spletni strani.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['start'][0] = 'Objavi od';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['start'][1] = 'Če želite, da se dogodek ne prikaže pred določenim dnevom/časom, ga vnesite tu. Drugače pustite polje prazno.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['stop'][0] = 'Objavi do';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['stop'][1] = 'Če želite, da se dogodek ne prikaže po določenem datumu/času, ga vnesite tu. Drugače pustite polje prazno.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['tstamp'][0] = 'Datum revizije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['tstamp'][1] = 'Datum in ura zadnje revizije';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title_legend'] = 'Naslov in avtor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['date_legend'] = 'Datum in čas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details_legend'] = 'Podrobnosti dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['text_legend'] = 'Tekst dogodka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['image_legend'] = 'Nastavitve slike';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring_legend'] = 'Nastavitve ponavljanja';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure_legend'] = 'Priloge';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source_legend'] = 'Preusmeritveni cilj';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['meta_legend'] = 'Meta podatki';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['expert_legend'] = 'Napredne nastavitve';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['publish_legend'] = 'Objavi nastavitve';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['days'] = 'dni';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['weeks'] = 'tednov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['months'] = 'mesecev';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['years'] = 'let';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['new'][0] = 'Nov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['new'][1] = 'Ustvari nov dogodek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['show'] = 'Prikaži podrobnosti dogodka ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['edit'] = 'Uredi dogodek ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['copy'] = 'Kopiraj dogodek ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cut'] = 'Premakni dogodek ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['delete'] = 'Izbriši dogodek ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['toggle'] = 'Objavi/neobjavi dogodka ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['editheader'] = 'Uredi nastavitve dogodka z ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pasteafter'][0] = 'Prilepi v ta koledar';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['editmeta'] = 'Uredi nastavitve dogodka';