<?php

// vendor/contao/calendar-bundle/src/Resources/contao/languages/pl/tl_calendar_events.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title'][0] = 'Nagłówek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title'][1] = 'Wpisz tytuł wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['alias'][0] = 'Alias wydarzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['alias'][1] = 'Alias wydarzenia jest unikalnym odwołaniem do wydarzenia, który może być używany zamiast jego ID.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['author'][0] = 'Autor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['author'][1] = 'Tutaj możesz zmienić autora wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addTime'][0] = 'Wprowadź czas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addTime'][1] = 'Wprowadź czas rozpoczęcia i zakończenia wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startTime'][0] = 'Rozpoczęcie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startTime'][1] = 'Wprowadź czas rozpoczęcia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endTime'][0] = 'Zakończenie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endTime'][1] = 'Pozostaw puste, aby utworzyć wydarzenie otwarte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startDate'][0] = 'Data rozpoczęcia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['startDate'][1] = 'Wprowadź dzień rozpoczęcia wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endDate'][0] = 'Data zakończenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['endDate'][1] = 'Wprowadź dzień zakończenia wydarzenia lub pozostaw to pole puste dla wydarzenia całodziennego.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pageTitle'][0] = 'Tytuł meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pageTitle'][1] = 'Tutaj możesz dodać własny tytuł meta, aby zastąpić domyślny tytuł strony.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['description'][0] = 'Opis meta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['description'][1] = 'Tutaj możesz dodać własny opis meta, aby zastąpić domyślny opis strony.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['location'][0] = 'Nazwa lokalizacji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['location'][1] = 'Tutaj możesz wprowadzić nazwę lokalizacji wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['address'][0] = 'Adres lokalizacji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['address'][1] = 'Tutaj możesz wprowadzić adres lokalizacji wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['teaser'][0] = 'Tekst zajawki';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['teaser'][1] = 'Tekst ten zazwyczaj jest używany zamiast głównego tekstu i kończy go link "Czytaj dalej...".';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details'][0] = 'Szczegóły wydarzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details'][1] = 'Wpisz szczegóły wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addImage'][0] = 'Dodaj obrazek';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addImage'][1] = 'Jeśli wybierzesz tę opcję, do wydarzenia zostanie dodany obrazek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring'][0] = 'Wydarzenie cykliczne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring'][1] = 'Powtórz aktualne wydarzenie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEach'][0] = 'Przerwa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEach'][1] = 'Określ czas przerwy.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurrences'][0] = 'Powtórzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurrences'][1] = 'Określ liczbę powtórzeń (0 = nieograniczone)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['repeatEnd'] = 'Koniec powtarzanego wydarzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addEnclosure'][0] = 'Dodaj załącznik';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['addEnclosure'][1] = 'Dodaj do wydarzenia jeden lub więcej plików do pobrania.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure'][0] = 'Załacznik kanału RSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure'][1] = 'Wybierz plik, który chcesz załączyć do odpowiedzi.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source'][0] = 'Strona źródłowa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source'][1] = 'Wybierz czy linki do treści aktualności mają prowadzić do wewnętrznej czy zewnętrznej strony.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['default'][0] = 'Użyj domyślnej';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['default'][1] = 'Po kliknięciu w odnośnik "czytaj więcej..." użytkownik będzie przekierowany na domyślną stronę kalendarza.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['internal'][0] = 'Wewnętrzna strona';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['internal'][1] = 'Po kliknięciu w odnośnik "czytaj więcej..." odwiedzający zostaną przekierowani na inną stronę naszego serwisu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['article'][0] = 'ID artykułu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['article'][1] = 'Kliknięcie w przycisk "czytaj więcej...", przekieruje do artykułu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['external'][0] = 'Własny URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['external'][1] = 'Po kliknięciu przycisku „czytaj więcej…” użytkownicy zostaną przekierowani na własny adres URL.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['jumpTo'][0] = 'Skocz do strony';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['jumpTo'][1] = 'Wybierz stronę, na którą odwiedzający zostaną przekierowani.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['articleId'][0] = 'ID artykułu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['articleId'][1] = 'Wybierz artykuł, na który zostaną przeniesieni użytkownicy, kiedy klikną w wydarzenie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cssClass'][0] = 'Klasa CSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cssClass'][1] = 'Tutaj możesz wprowadzić jedną lub więcej klas CSS.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['noComments'][0] = 'Wyłącz komentarze';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['noComments'][1] = 'Nie zezwalaj na komentowanie tego wydarzenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['published'][0] = 'Opublikuj';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['published'][1] = 'Wydarzenie nie będzie widoczne dopóki nie zostanie opublikowane.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['start'][0] = 'Pokazuj od';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['start'][1] = 'Jeśli nie chcesz żeby wydarzenie było wyświetlane przed jakąś datą, możesz wprowadzić ją tutaj. W przeciwnym wypadku zostaw to pole puste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['stop'][0] = 'Pokazuj do';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['stop'][1] = 'Jeśli nie chcesz żeby wydarzenie było wyświetlane po jakiejś dacie, możesz wprowadzić ją tutaj. W przeciwnym wypadku zostaw to pole puste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['tstamp'][0] = 'Data rewizji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['tstamp'][1] = 'Data i czas ostatniej rewizji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['title_legend'] = 'Tytuł i autor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['date_legend'] = 'Data i czas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['details_legend'] = 'Szczegóły wydarzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['text_legend'] = 'Szczegóły wydarzenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['image_legend'] = 'Ustawienia obrazka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['recurring_legend'] = 'Ustawienia powtórzeń';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['enclosure_legend'] = 'Załacznik kanału RSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['source_legend'] = 'Strona źródłowa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['meta_legend'] = 'Meta dane';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['expert_legend'] = 'Zaawansowane ustawienia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['publish_legend'] = 'Ustawienia publikacji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['days'] = 'dzień/dni';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['weeks'] = 'tydzień/tygodni';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['months'] = 'miesiąc/miesięcy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['years'] = 'rok/lat';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['new'][0] = 'Nowy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['new'][1] = 'Utwórz nowe wydarzenie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['show'] = 'Pokaż szczegóły wydarzenia ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['edit'] = 'Edytuj wydarzenie ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['copy'] = 'Kopiuj wydarzenie ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['cut'] = 'Przenieś wydarzenie ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['delete'] = 'Skasuj wydarzenie ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['toggle'] = 'Publikuj/nie publikuj wydarzenia ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['editheader'] = 'Edytuj ustawienia wydarzenia ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['pasteafter'][0] = 'Wklej do tego kalendarza';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_calendar_events']['editmeta'] = 'Edytuj ustawienia wydarzenia';