<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/fr/tl_style.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['invisible'][0] = 'Invisible';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['invisible'][1] = 'Ne pas exporter cette définition de formatage.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['selector'][0] = 'Sélecteur';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['selector'][1] = 'Le sélecteur définit à quel(s) élément(s) la définition de formatage s\'applique.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['category'][0] = 'Catégorie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['category'][1] = 'Utiliser les catégories pour grouper et gérer vos définitions de formatage.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['comment'][0] = 'Commentaire';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['comment'][1] = 'Ajouter un commentaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['size'][0] = 'Taille';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['size'][1] = 'Largeur, hauteur, largeur minimale, hauteur minimale, largeur maximale et hauteur maximale.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['width'][0] = 'Largeur';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['width'][1] = 'Saisir la largeur de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['height'][0] = 'Hauteur';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['height'][1] = 'Saisir la hauteur de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['minwidth'][0] = 'Largeur minimale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['minwidth'][1] = 'Saisir la largeur minimale de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['minheight'][0] = 'Hauteur minimale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['minheight'][1] = 'Saisir la hauteur minimale de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['maxwidth'][0] = 'Largeur maximale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['maxwidth'][1] = 'Saisir la largeur maximale de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['maxheight'][0] = 'Hauteur maximale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['maxheight'][1] = 'Saisir la hauteur maximale de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['positioning'][0] = 'Position';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['positioning'][1] = 'Position, flottant, effacer, débordement et affichage.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['trbl'][0] = 'Position';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['trbl'][1] = 'Saisir la position haute, droite, basse et gauche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['position'][0] = 'Type de position';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['position'][1] = 'Choisir le type de position.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['floating'][0] = 'Flottant';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['floating'][1] = 'Choisir le type de flottant.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['clear'][0] = 'Effacer';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['clear'][1] = 'Choisir le type d\'effacement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['overflow'][0] = 'Débordement';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['overflow'][1] = 'Choisir le comportement de débordement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['display'][0] = 'Affichage';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['display'][1] = 'Choisir le type d\'affichage.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['alignment'][0] = 'Marge, remplissage et alignement';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['alignment'][1] = 'Marge, remplissage, alignement, alignement vertical, alignement du texte et espace blanc.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['margin'][0] = 'Marge';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['margin'][1] = 'Saisir la marge haute, droite, basse et gauche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['padding'][0] = 'Remplissage';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['padding'][1] = 'Saisir le remplissage haut, droit, bas et gauche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['align'][0] = 'Alignement de l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['align'][1] = 'Pour aligner un élément, ses marges gauches et droites seront écrasées.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['verticalalign'][0] = 'Alignement vertical';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['verticalalign'][1] = 'Définir l\'alignement vertical.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['textalign'][0] = 'Alignement du texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['textalign'][1] = 'Définir l\'alignement horizontal d\'un texte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['whitespace'][0] = 'Espace blanc';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['whitespace'][1] = 'Définir comment l\'espace blanc intérieur d\'un élément est géré.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['background'][0] = 'Fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['background'][1] = 'Couleur du fond, image du fond, position du fond, répétition du fond, ombrage et gradient linéaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgcolor'][0] = 'Couleur et opacité du fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgcolor'][1] = 'Saisir une valeur hexadécimale pour la couleur du fond (ex. : ff0000 pour le rouge) et optionnellement une transparence en pour-cent (ex. : 75).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgimage'][0] = 'Image de fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgimage'][1] = 'Saisir le chemin de l\'image de fond.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgposition'][0] = 'Position du fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgposition'][1] = 'Sélectionner la position de l\'image de fond.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgrepeat'][0] = 'Répétition du fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bgrepeat'][1] = 'Sélectionner un mode de répétition.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['shadowsize'][0] = 'Taille de l\'ombre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['shadowsize'][1] = 'Saisir les valeur X et Y de décalage, optionnellement une taille de flou et un rayon de diffusion.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['shadowcolor'][0] = 'Couleur et opacité de l\'ombre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['shadowcolor'][1] = 'Saisir une valeur hexadécimale pour la couleur de l\'ombre (ex. : ff0000 pour du rouge) et optionnellement une transparence en pour-cent (ex. : 75).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['gradientAngle'][0] = 'Angle du dégradé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['gradientAngle'][1] = 'Saisir l\'angle du dégradé (ex. :<em>0deg</em>) ou la direction (ex. :<em>to bottom</em> ou <em>to top right</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['gradientColors'][0] = 'Couleurs du dégradé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['gradientColors'][1] = 'Saisir jusqu\'à quatre couleurs avec un pourcentage en option (ex. : <em>ffc 10% | f90 | f00</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['border'][0] = 'Bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['border'][1] = 'Épaisseur de bordure, style de bordure, couleur de bordure, rayon de bordure, fusion de bordure et espacement de bordure.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderwidth'][0] = 'Épaisseur de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderwidth'][1] = 'Saisir l\'épaisseur de la bordure haute, droite, basse et gauche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderstyle'][0] = 'Style de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderstyle'][1] = 'Choisir le style de bordure.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bordercolor'][0] = 'Couleur et opacité de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bordercolor'][1] = 'Saisir une valeur hexadécimale pour la couleur de la bordure  (ex. : ff0000 pour le rouge) et optionnellement une transparence en pour-cent (ex. : 75).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderradius'][0] = 'Rayon de l\'arrondi de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderradius'][1] = 'Saisir le rayon haut, droit, bas et gauche de l\'arrondi de la bordure.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bordercollapse'][0] = 'Fusion de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bordercollapse'][1] = 'Déterminer le type de fusion de la bordure.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderspacing'][0] = 'Espacement de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['borderspacing'][1] = 'Saisir l\'espacement de la bordure.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['font'][0] = 'Police de caractères';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['font'][1] = 'Collection de polices, taille, couleur, hauteur de ligne, style, casse, indentation, espacement entre les caractères et espace blanc.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontfamily'][0] = 'Collection de polices';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontfamily'][1] = 'Saisir une liste séparée par des virgules de polices de caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontsize'][0] = 'Taille de la police';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontsize'][1] = 'Saisir la taille et l\'unité de la police de caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontcolor'][0] = 'Couleur et opacité de la police';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontcolor'][1] = 'Saisir une valeur hexadécimale pour la couleur de la police de caractères (ex. : ff0000 pour le rouge) et optionnellement une transparence en pour-cent (ex. : 75).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['lineheight'][0] = 'Hauteur de ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['lineheight'][1] = 'Saisir la hauteur de ligne de l\'élément.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontstyle'][0] = 'Style de la police';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['fontstyle'][1] = 'Choisir un ou plusieurs styles de police de caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['texttransform'][0] = 'Transformation de texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['texttransform'][1] = 'Choisir un mode de transformation de texte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['textindent'][0] = 'Indentation de texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['textindent'][1] = 'Saisir une indentation de texte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['letterspacing'][0] = 'Espacement entre les lettres';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['letterspacing'][1] = 'Modifier l\'espacement entre les lettres (par défaut : 0px).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['wordspacing'][0] = 'Espacement entre les mots';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['wordspacing'][1] = 'Modifier l\'espacement entre les mots (par défaut : 0px).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['list'][0] = 'Liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['list'][1] = 'Propriétés de liste (style, type, image).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['liststyletype'][0] = 'Symbole de liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['liststyletype'][1] = 'Choisir un symbole de liste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['liststyleimage'][0] = 'Symbole personnalisé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['liststyleimage'][1] = 'Saisir le chemin vers un symbole.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['own'][0] = 'Code personnalisé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['own'][1] = 'Saisir du code CSS personnalisé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['selector_legend'] = 'Sélecteur et catégorie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['size_legend'] = 'Taille';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['position_legend'] = 'Position';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['align_legend'] = 'Marge et alignement';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['background_legend'] = 'Paramètres du fond';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['border_legend'] = 'Paramètres de la bordure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['font_legend'] = 'Paramètres de la police de caractères';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['list_legend'] = 'Paramètres de la liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['custom_legend'] = 'Code personnalisé';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['normal'] = 'normal';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['bold'] = 'gras';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['italic'] = 'italique';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['underline'] = 'souligné';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['notUnderlined'] = 'non souligné';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['line-through'] = 'barré';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['overline'] = 'ligne supérieure';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['small-caps'] = 'petites capitales';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['disc'] = 'disque';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['circle'] = 'cercle';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['square'] = 'carré';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['decimal'] = 'figures';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['upper-roman'] = 'romain majuscule';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['lower-roman'] = 'romain minuscule';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['upper-alpha'] = 'caractères majuscules';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['lower-alpha'] = 'caractères minuscules';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['uppercase'] = 'majuscule';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['lowercase'] = 'minuscule';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['capitalize'] = 'mettre une majuscule';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['none'] = 'aucun';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['editheader'] = 'Éditer les paramètres de la feuille de style';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_style']['toggle'] = 'Activer/Désactiver l\'élement ID %s';