<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['general'] = 'Une erreur est survenue !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['unique'] = 'Cette entrée existe déjà !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['mandatory'] = 'Le champ "%s" ne doit pas être vide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['mdtryNoLabel'] = 'Ce champ ne doit pas être vide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['minlength'] = 'Le champ "%s" doit posséder au moins %d caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['maxlength'] = 'Le champ "%s" ne doit pas contenir plus de %d caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['minval'] = 'Le champ "%s" doit être au moins %d !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['maxval'] = 'Le champ "%s" ne doit pas être supérieur à %d !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['digit'] = 'Veuillez seulement saisir des chiffres.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['natural'] = 'Veuillez seulement saisir des nombres !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['prcnt'] = 'Veuillez saisir une valeur entre 0 et 100.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['alpha'] = 'Veuillez seulement saisir des caractères alphabétiques.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['alnum'] = 'Veuillez seulement saisir des caractères alphanumériques.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['phone'] = 'Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['extnd'] = 'Pour une question de sécurité, vous ne pouvez pas utiliser ici les caractères suivants : #<>()\=';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['email'] = 'Veuillez saisir une adresse e-mail valide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['emails'] = 'Il y a au moins une adresse e-mail non valide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['url'] = 'Veuillez saisir une URL valide et encoder les caractères spéciaux.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['locale'] = 'Veuillez saisir une locale valide comme "en" ou "en_US".';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['language'] = 'Veuillez saisir un code de langue valide comme "en" ou "en-US".';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['alias'] = 'Saisir uniquement des caractères alphanumériques et les caractères spéciaux suivants : .-_';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['folderalias'] = 'Saisir uniquement des caractères alphanumériques et les caractères spéciaux suivants : .-/_';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['date'] = 'Veuillez saisir la date telle que "%s".';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['time'] = 'Veuillez saisir l\'heure telle que "%s".';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['dateTime'] = 'Veuillez saisir la date et l\'heure telle que "%s".';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidDate'] = 'Date non valide "%s" !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['noSpace'] = 'Le champ "%s" ne doit pas contenir d\'espace.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filename'] = 'Le nom d\'au moins un fichier téléversé contient des caractères non valides ou dépasse la longueur maximale de 255 caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filesize'] = 'La taille maximale pour l\'envoi de fichier est %s (paramètres de Contao ou du fichier php.ini).';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filetype'] = 'Le fichier de type "%s" n\'est pas autorisé pour l\'envoi.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filepartial'] = 'Le fichier %s a été envoyé partiellement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filewidth'] = 'L\'image %s dépasse la largeur maximale qui est de %d pixels.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['fileheight'] = 'L\'image %s dépasse la hauteur maximale qui est de %d pixels.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['fileerror'] = 'Erreur %s survenue lors de l\'envoi du fichier %s !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filetarget'] = 'Impossible de déplacer %s vers %s parce que la cible existe !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidReferer'] = 'Accès interdit ! L\'adresse de l\'hôte courant (%s) est différente de l\'adresse de l\'hôte référent (%s).';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidPass'] = 'Mot de passe incorrect !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['passwordLength'] = 'Un mot de passe doit posséder au moins %d caractères.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['passwordName'] = 'Votre identifiant et votre mot de passe ne doivent pas être identiques.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['passwordMatch'] = 'Les mots de passe sont différents.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['accountLocked'] = 'Ce compte est bloqué ! Essayez de vous connecter dans %d minutes.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidLogin'] = 'Échec de la connexion (noter que les noms d\'utilisateur et mots de passe sont sensibles à la casse) !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidColor'] = 'Le format de couleur est invalide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['all_fields'] = 'Veuillez choisir au moins un champ.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['emptyUpload'] = 'Sélectionner au moins un fichier !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['aliasExists'] = 'L\'alias "%s" existe déjà.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['aliasNumeric'] = 'Les alias numériques ne sont pas pris en charge!.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['importFolder'] = 'Le répertoire "%s" ne peut être importé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['notWriteable'] = 'Le fichier "%s" n\'est pas accessible en écriture et ne peut donc pas être mis à jour.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidName'] = 'Ce nom de fichier ou de répertoire est invalide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidFile'] = 'Le fichier ou le répertoire "%s" est invalide.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['fileExists'] = 'Le fichier "%s" existe déjà.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['filesOnly'] = 'Vous ne pouvez sélectionner que des fichiers !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['foldersOnly'] = 'Vous ne pouvez sélectionner que des dossiers !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['pathOnly'] = 'Vous ne pouvez sélectionner que des fichiers ou des dossiers sous "%s" !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['extensionsOnly'] = 'Vous ne pouvez sélectionner que les fichiers "%s" !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['forbiddenExtensions'] = 'Les extensions suivantes ne sont pas autorisées : %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidPages'] = 'Votre sélection contient des ID de page non valides !';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['circularReference'] = 'Cible de redirection non valide (redondance cyclique).';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['circularPicker'] = 'Sélection non valide (redondance cyclique).';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['noFallbackEmpty'] = 'Aucune des pages racines du site actives sans un paramètre DNS explicite n\'a une langue de secours configurée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['noFallbackDns'] = 'Aucune des pages racines du site pour <strong>%s</strong> a une langue de secours configurée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['multipleFallback'] = 'Vous pouvez seulement définir une page racine par domaine comme langue de secours.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['topLevelRoot'] = 'Les pages de premier niveau doivent être des pages racines.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['topLevelRegular'] = 'Il y a des pages de niveau supérieur dans la structure du site qui ne sont pas des pages racines du site.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['form'] = 'Le formulaire n\'a pas pu être envoyé';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['formCookieWarning'] = 'Vous ne pourrez pas envoyer ce formulaire car vous avez désactivé les cookies dans votre navigateur.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['captcha'] = 'Veuillez répondre à la question de sécurité.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['download'] = 'Le fichier "%s" n\'est pas disponible en téléchargement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalid'] = 'Valeur de l\'option non valide';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['fileNotFoundSync'] = 'Aucun enregistrement de la base de données trouvé pour %s. Veuillez synchroniser le système de fichiers.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidGoogleId'] = 'Veuillez saisir un ID numérique Google+ ou un nom personnalisé (vanity name).';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidFieldName'] = 'Saisir uniquement les caractères suivants: A-Z0-9[]_-';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['largeImage'] = 'L\'image dépasse les dimensions maximales de %sx%s.';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['invalidTwoFactor'] = 'Code de vérification non valide!';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['emptyTitleOrId'] = 'Veuillez entrer le titre et l\'ID';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['duplicateSectionTitle'] = 'Titre de section de la présentation à double : "%s"!';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['duplicateSectionId'] = 'ID de section de la présentation à double : "%s"!';
$GLOBALS['TL_LANG']['ERR']['moduleWithoutColumn'] = 'Merci d\'assigner tous les modules à une colonne !';
$GLOBALS['TL_LANG']['SEC']['question1'] = 'Veuillez additionner %d et %d.';
$GLOBALS['TL_LANG']['SEC']['question2'] = 'Quelle est la somme de %d et %d ?';
$GLOBALS['TL_LANG']['SEC']['question3'] = 'Veuillez calculer %d plus %d.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['texts'] = 'Éléments texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['headline'][0] = 'Titre';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['headline'][1] = 'Génère un titre (h1 - h6).';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['text'][0] = 'Texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['text'][1] = 'Génère un élément contenant du texte riche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['html'][0] = 'HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['html'][1] = 'Permet d\'ajouter du code HTML personnalisé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['list'][0] = 'Liste';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['list'][1] = 'Génère une liste numérotée ou une liste simple.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['table'][0] = 'Table';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['table'][1] = 'Génère un tableau qui peut-être trié.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordion'] = 'Accordéon';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionStart'][0] = 'Début de l\'enveloppe';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionStart'][1] = 'Génère l\'ouverture du conteneur de l\'accordéon.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionStop'][0] = 'Fin de l\'enveloppe';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionStop'][1] = 'Génère la fermeture du conteneur de l\'accordéon.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionSingle'][0] = 'Élément seul';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['accordionSingle'][1] = 'Génère un seul élément accordéon.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['code'][0] = 'Code';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['code'][1] = 'Ajoute la coloration syntaxique sur des extraits de code.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['markdown'][0] = 'Markdown';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['markdown'][1] = 'Génère du code HTML à partir d\'un texte formaté  avec la syntaxe markdown.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['slider'] = 'Galerie de contenu';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['sliderStart'][0] = 'Début de l\'enveloppe';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['sliderStart'][1] = 'Génère l\'ouverture du conteneur du slider.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['sliderStop'][0] = 'Fin de l\'enveloppe';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['sliderStop'][1] = 'Génère la fermeture du conteneur du slider.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['links'] = 'Éléments lien';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['hyperlink'][0] = 'Lien hypertexte';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['hyperlink'][1] = 'Génère un lien hypertexte vers un autre site internet.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['toplink'][0] = 'Lien vers le haut de page';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['toplink'][1] = 'Génère un lien pour retourner en haut de page.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['media'] = 'Éléments multimédias';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['image'][0] = 'Image';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['image'][1] = 'Génère une image.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['gallery'][0] = 'Galerie d\'images';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['gallery'][1] = 'Génère une galerie d\'images avec effet "lightbox".';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['player'][0] = 'Vidéo/audio';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['player'][1] = 'Génère un lecteur vidéo ou audio.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['youtube'][0] = 'YouTube';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['youtube'][1] = 'Ajoute une vidéo YouTube.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['vimeo'][0] = 'Vimeo';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['vimeo'][1] = 'Ajoute une vidéo Vimeo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['files'] = 'Éléments fichier';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['download'][0] = 'Téléchargement';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['download'][1] = 'Génère un lien hypertexte vers un fichier à télécharger.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['downloads'][0] = 'Téléchargements';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['downloads'][1] = 'Génère des liens hypertextes multiples vers des fichiers à télécharger.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['includes'] = 'Éléments inclus';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['article'][0] = 'Article';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['article'][1] = 'Insère un autre article.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['alias'][0] = 'Élément de contenu';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['alias'][1] = 'Insère un autre élément de contenu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['form'][0] = 'Formulaire';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['form'][1] = 'Insère un formulaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['module'][0] = 'Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['module'][1] = 'Insère un module front office.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['teaser'][0] = 'Accroche de l\'article';
$GLOBALS['TL_LANG']['CTE']['teaser'][1] = 'Affiche l\'accroche d\'un article.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['explanation'][0] = 'Explication';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['explanation'][1] = 'Champ personnalisé pour insérer un texte d\'explication.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['html'][0] = 'Code HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['html'][1] = 'Champ personnalisé pour insérer du code HTML.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['fieldsetStart'][0] = 'Marque fieldset de départ';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['fieldsetStart'][1] = 'Début d\'un "fieldset" avec une légende optionnelle.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['fieldsetStop'][0] = 'Marque fieldset de fin';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['fieldsetStop'][1] = 'La marque de fin d\'un fieldset';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['text'][0] = 'Champ texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['text'][1] = 'Champ d\'une ligne pour la saisie d\'un texte court ou moyen.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['password'][0] = 'Champ "mot de passe"';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['password'][1] = 'Champ d\'une ligne pour la saisie d\'un mot de passe. Contao ajoute automatiquement un champ de confirmation.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['textarea'][0] = 'Zone de texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['textarea'][1] = 'Champ comportant plusieurs lignes pour la saisie d\'un texte moyen ou long.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['select'][0] = 'Liste déroulante';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['select'][1] = 'Liste déroulante pour la sélection d\'un ou plusieurs choix.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['radio'][0] = 'Bouton radio';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['radio'][1] = 'Liste de plusieurs options dont une seule peut être sélectionnée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['checkbox'][0] = 'Case à cocher';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['checkbox'][1] = 'Liste de plusieurs options dont chacune peut être sélectionnée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['upload'][0] = 'Envoi de fichier';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['upload'][1] = 'Champ d\'une ligne pour l\'envoi d\'un fichier local vers le serveur.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['range'][0] = 'Curseur';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['range'][1] = 'Un curseur pour sélectionner une valeur ou une plage de valeurs entre un minimum et un maximum spécifiés.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['hidden'][0] = 'Champ caché';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['hidden'][1] = 'Champ d\'une ligne non visible dans le formulaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['captcha'][0] = 'Question de sécurité';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['captcha'][1] = 'Question simple d\'arithmétique pour vérifier que le formulaire est bien soumis par un individu (CAPTCHA).';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['submit'][0] = 'Bouton d\'envoi';
$GLOBALS['TL_LANG']['FFL']['submit'][1] = 'Bouton d\'envoi du formulaire.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['regular'][0] = 'Page simple';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['regular'][1] = 'Une page simple contient des articles et des éléments de contenu. C\'est le type de page par défaut.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['redirect'][0] = 'Rediriger vers une URL externe';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['redirect'][1] = 'Ce type de page réoriente automatiquement les visiteurs vers une URL externe. Cela fonctionne comme un lien hypertexte.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['forward'][0] = 'Rediriger vers une autre page du site';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['forward'][1] = 'Ce type de page réoriente automatiquement les visiteurs vers une autre page de la structure de site.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['root'][0] = 'Racine d\'un nouveau site';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['root'][1] = 'Ce type de page est le point de départ pour créer un site internet dans la structure de site.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['logout'][0] = 'Se déconnecter';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['logout'][1] = 'Ce type de page déconnecte automatiquement l\'utilisateur.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_401'][0] = '401 Pas authentifié';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_401'][1] = 'Si un visiteur demande une page protégée sans être authentifié, une page d\'erreur 401 sera chargée à la place.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_403'][0] = 'Erreur 403 (accès interdit)';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_403'][1] = 'Si un membre demande une page protégée sans être authentifié, une page d\'erreur 403 sera chargée à la place.';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_404'][0] = 'Erreur 404 (page non trouvée)';
$GLOBALS['TL_LANG']['PTY']['error_404'][1] = 'Si un visiteur demande une page inexistante, une page d\'erreur 404 sera chargée à la place.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['fop'][0] = 'Permissions sur les fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['fop'][1] = 'Sélectionner les opérations sur les fichiers que vous autorisez.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f1'] = 'Envoyer les fichiers sur le serveur';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f2'] = 'Éditer, copier ou déplacer des fichiers et des répertoires';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f3'] = 'Supprimer les fichiers seuls et les répertoires vides';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f4'] = 'Supprimer les répertoires y compris les fichiers ou les sous-répertoires (!)';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f5'] = 'Éditer les fichiers dans un éditeur de texte';
$GLOBALS['TL_LANG']['FOP']['f6'] = 'Concorder les fichiers avec la base de données';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['editpage'] = 'Éditer la page';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['editnavigation'] = 'Éditer la hiérarchie de la page';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['deletepage'] = 'Supprimer la page';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['editarticles'] = 'Éditer les articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['movearticles'] = 'Éditer la hiérarchie de l\'article';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['deletearticles'] = 'Supprimer les articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['cuser'] = 'Propriétaire';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['cgroup'] = 'Groupe';
$GLOBALS['TL_LANG']['CHMOD']['cworld'] = 'Tout le monde';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['a'] = 'am';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['A'] = 'AM';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['d'] = 'DD';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['j'] = 'D';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['m'] = 'MM';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['n'] = 'M';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['y'] = 'YY';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['Y'] = 'YYYY';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['h'] = 'hh';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['H'] = 'hh';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['g'] = 'h';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['G'] = 'h';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['i'] = 'mm';
$GLOBALS['TL_LANG']['DATE']['s'] = 'ss';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][0] = 'Dimanche';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][1] = 'Lundi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][2] = 'Mardi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][3] = 'Mercredi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][4] = 'Jeudi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][5] = 'Vendredi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS'][6] = 'Samedi';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][0] = 'Dim';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][1] = 'Lun';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][2] = 'Mar';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][3] = 'Mer';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][4] = 'Jeu';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][5] = 'Ven';
$GLOBALS['TL_LANG']['DAYS_SHORT'][6] = 'Sam';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][0] = 'Janvier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][1] = 'Février';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][2] = 'Mars';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][3] = 'Avril';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][4] = 'Mai';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][5] = 'Juin';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][6] = 'Juillet';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][7] = 'Août';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][8] = 'Septembre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][9] = 'Octobre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][10] = 'Novembre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS'][11] = 'Décembre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][0] = 'Jan';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][1] = 'Fév';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][2] = 'Mar';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][3] = 'Avr';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][4] = 'Mai';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][5] = 'Juin';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][6] = 'Juil';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][7] = 'Aoû';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][8] = 'Sep';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][9] = 'Oct';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][10] = 'Nov';
$GLOBALS['TL_LANG']['MONTHS_SHORT'][11] = 'Déc';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['dayShortLength'] = '3';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['monthShortLength'] = '3';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['weekOffset'] = '0';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['titleFormat'] = '%B %d%o, %Y';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['url'][0] = 'URL cible';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['url'][1] = 'Saisir l\'URL d\'un site (http://...), une adresse e-mail (mailto:..) ou utiliser des balises d\'insertion.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['target'][0] = 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['target'][1] = 'Ouvre un lien dans une nouvelle fenêtre.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['decimalSeparator'] = '.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['thousandsSeparator'] = ',';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['separator'][0] = 'Séparateur';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['separator'][1] = 'Sélectionner le caractère séparant les valeurs.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['source'][0] = 'Fichiers sources';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['source'][1] = 'Choisir le fichier CSV à importer.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['comma'] = 'Virgule';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['semicolon'] = 'Point virgule';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tabulator'] = 'Tabulation';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['linebreak'] = 'Saut de ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_import'][0] = 'Import CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_import'][1] = 'Import des éléments de liste à partir d\'un fichier CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_copy'] = 'Dupliquer l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_up'] = 'Déplacer l\'élément d\'une position vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_down'] = 'Déplacer l\'élément d\'une position vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lw_delete'] = 'Supprimer l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_import'][0] = 'Import CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_import'][1] = 'Importer les options à partir d\'un fichier CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_import'][0] = 'Import CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_import'][1] = 'Import des éléments de tableau à partir d\'un fichier CSV';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_expand'] = 'Augmenter la taille du champ de saisie';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_shrink'] = 'Diminuer la taille du champ de saisie';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_rcopy'] = 'Dupliquer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_rup'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_rdown'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_rdelete'] = 'Supprimer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_ccopy'] = 'Dupliquer la colonne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_cmovel'] = 'Déplacer la colonne d\'une position vers la gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_cmover'] = 'Déplacer la colonne d\'une position vers la droite';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tw_cdelete'] = 'Supprimer la colonne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_copy'] = 'Dupliquer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_up'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_down'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_delete'] = 'Supprimer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_value'] = 'Valeur';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_label'] = 'Libellé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_key'] = 'Clé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_default'] = 'Défaut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ow_group'] = 'Groupe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_copy'] = 'Dupliquer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_up'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_down'] = 'Déplacer la ligne d\'une position vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_delete'] = 'Supprimer la ligne';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_module'] = 'Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_column'] = 'Section';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mw_enable'] = 'Activer/désactiver le module';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_title'] = 'Titre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_alt'] = 'Texte alternatif';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_link'] = 'Lien';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_caption'] = 'Légende';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_delete'] = 'Supprimer une langue';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aw_new'] = 'Ajouter une langue';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sw_title'] = 'Titre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sw_id'] = 'ID';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sw_template'] = 'Modèle';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sw_position'] = 'Position';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['image_sizes'] = 'Dimensions prédéfinies';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['relative'] = 'Dimensions relatives';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['proportional'][0] = 'Proportionnel';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['proportional'][1] = 'Le côté le plus long de l\'image est ajusté aux dimensions données, et l\'image est redimensionnée proportionnellement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['box'][0] = 'Étirer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['box'][1] = 'Le côté le plus court de l\'image est ajusté aux dimensions données et l\'image est redimensionnée proportionnellement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['exact'][0] = 'Dimensions exactes';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['exact'][1] = 'L\'image sera redimensionnée aux dimensions données. Si nécessaire, elle sera recadrée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['crop'][0] = 'Partie importante';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['crop'][1] = 'Préserve la partie importante d\'une image comme spécifié dans l\'explorateur de fichiers.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_top'][0] = 'Haut | gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_top'][1] = 'Préserve la partie gauche d\'une image au format paysage et la partie supérieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_top'][0] = 'Haut | centre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_top'][1] = 'Préserve la partie centrale d\'une image au format paysage et la partie supérieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_top'][0] = 'Haut | droit';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_top'][1] = 'Préserve la partie droite d\'une image au format paysage et la partie supérieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_center'][0] = 'Centre | gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_center'][1] = 'Préserve la partie gauche d\'une image au format paysage et la partie centrale d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_center'][0] = 'Centre | centre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_center'][1] = 'Préserve la partie centrale d\'une image au format paysage et la partie centrale d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_center'][0] = 'Centre | droit';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_center'][1] = 'Préserve la partie droite d\'une image au format paysage et la partie centrale d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_bottom'][0] = 'Bas | gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left_bottom'][1] = 'Préserve la partie gauche d\'une image au format paysage et la partie inférieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_bottom'][0] = 'Bas | centre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center_bottom'][1] = 'Préserve la partie centrale d\'une image au format paysage et la partie inférieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_bottom'][0] = 'Bas | droit';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right_bottom'][1] = 'Préserve la partie droite d\'une image au format paysage et la partie inférieure d\'une image au format portrait.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['id'][0] = 'ID';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['id'][1] = 'Changer les ID détruira l\'intégrité des données !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pid'][0] = 'ID parent';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pid'][1] = 'Changer les ID parent détruira l\'intégrité des données !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sorting'][0] = 'Valeur de tri';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sorting'][1] = 'L\'ordre est habituellement choisi automatiquement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all'][0] = 'Édition multiple';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all'][1] = 'Modifier plusieurs éléments à la fois';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all_override'][0] = 'Remplacement multiple';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all_override'][1] = 'Remplace plusieurs éléments à la fois';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all_fields'][0] = 'Champs disponibles';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all_fields'][1] = 'Sélectionner les champs à éditer.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['password'][0] = 'Mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['password'][1] = 'Saisir un mot de passe.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['confirm'][0] = 'Confirmez le mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['confirm'][1] = 'Veuillez confirmer le mot de passe.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['dateAdded'][0] = 'Date d\'ajout';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['dateAdded'][1] = 'Ajouté le : %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lastLogin'][0] = 'Précédente connexion';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['lastLogin'][1] = 'Votre précédente connexion était %s. Heureux de vous revoir !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['currentLogin'][0] = 'Dernière connexion';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['currentLogin'][1] = 'Dernière connexion : %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['firstLogin'] = 'Cela semble être votre première connexion. Bienvenue dans Contao !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['loginAttempts'] = 'Tentatives de connexion';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['locked'] = 'Verrouillé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['move'] = 'Déplacer l\'élément par glisser-déposer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['move_up'][0] = 'Déplacer vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['move_up'][1] = 'Déplacer l\'élément d\'une position vers le haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['move_down'][0] = 'Déplacer vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['move_down'][1] = 'Déplacer l\'élément d\'une position vers le bas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['shortcuts'][0] = 'Raccourcis clavier du back office';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleAll'][0] = 'Tout basculer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleAll'][1] = 'Développer ou réduire tous les nœuds';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleMobile'][0] = 'Version mobile';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleMobile'][1] = 'Aller à la version mobile';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleDesktop'][0] = 'Version classique';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleDesktop'][1] = 'Aller à la version classique';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['feLink'] = 'Aller sur le front office';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fePreview'] = 'Aperçu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fePreviewTitle'] = 'Aperçu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['profile'] = 'Profil';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['profileTitle'] = 'Profil de l\'utilisateur';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['feUser'] = 'Membre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backToTop'] = 'Haut de page';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backToTopTitle'] = 'Aller en haut de page';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['home'] = 'Accueil';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['homeTitle'] = 'Retour à la page d\'accueil du back office';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['learnMore'] = 'En savoir plus sur %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['user'] = 'Utilisateur';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['loginBT'] = 'Connexion';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['logoutBT'] = 'Se déconnecter';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['switchBT'] = 'Retour vers %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['logoutBTTitle'] = 'Fermer la session courante';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBT'] = 'Retour';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backBTTitle'] = 'Retour à la page précédente';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cancelBT'] = 'Annuler';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteConfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer l\'élément ID %s ?\'?';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delAllConfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer les enregistrements sélectionnés ?';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteConfirmFile'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le fichier ou le répertoire %s ?';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delAllConfirmFile'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer les ressources sélectionnées ?';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filterRecords'] = 'Enregistrements';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filterAll'] = 'Tous';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['showRecord'] = 'Afficher les détails de l\'enregistrement %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['editRecord'] = 'Éditer l\'enregistrement %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['all_info'] = 'Éditer les enregistrements sélectionnés de la table %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['showOnly'] = 'Afficher';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sortBy'] = 'Trier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filter'] = 'Filtrer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['search'] = 'Rechercher';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['noResult'] = 'Aucun enregistrement trouvé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['searchExclude'] = 'Les répertoires non synchronisés ne sont pas inclus dans les résultats de recherche.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['save'] = 'Sauvegarder';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNclose'] = 'Sauvegarder et fermer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNedit'] = 'Sauvegarder et éditer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNback'] = 'Sauvegarder et retour';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNcreate'] = 'Sauvegarder et nouveau';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveNduplicate'] = 'Sauvegarder et dupliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['continue'] = 'Continuer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['close'] = 'Fermer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['skipNavigation'] = 'Aller au contenu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['selectAll'] = 'Tout sélectionner';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pw_new'] = 'Changer le mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pw_change'] = 'Saisir un nouveau mot de passe.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pw_changed'] = 'Le mot de passe a été mis à jour.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fallback'] = 'défaut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['view'] = 'Afficher dans une nouvelle fenêtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fullsize'] = 'Ouvrir l\'image pleine taille dans une nouvelle fenêtre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['datepicker'] = 'Sélecteur de dates';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['colorpicker'] = 'Sélecteur de couleurs';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pagepicker'] = 'Sélecteur de pages';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filepicker'] = 'Sélecteur de fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ppHeadline'] = 'Pages';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fpHeadline'] = 'Fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['yes'] = 'oui';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['no'] = 'non';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['goBack'] = 'Retour';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['reload'] = 'Recharger';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['above'] = 'au-dessus';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['below'] = 'au-dessous';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['date'] = 'Date';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tstamp'] = 'Date de révision';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['entry'] = '%s entrée';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['entries'] = '%s entrées';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['files'] = '%s fichier(s)';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['left'] = 'à gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['center'] = 'centrer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['right'] = 'à droite';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['justify'] = 'justifié';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['male'] = 'Homme';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['female'] = 'Femme';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['other'] = 'Autre';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileSize'] = 'Taille du fichier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileCreated'] = 'Créé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileModified'] = 'Dernière modification';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileAccessed'] = 'Accédé le';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileDownload'] = 'Télécharger le fichier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileUuid'] = 'Identifiant unique';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileImageSize'] = 'Largeur/hauteur en pixels';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filePath'] = 'Chemin relatif';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileMeta'] = 'Meta-données';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['versioning'] = 'Gestionnaire de versions';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['version'] = 'Version';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['restore'] = 'Rétablir';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['backendModules'] = 'Modules du back office';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['dashboard'] = 'Tableau de bord';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['updateVersion'] = 'La version %s de Contao est disponible.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['maintenanceEnabled'] = 'Le mode de maintenance est actuellement activé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['wordWrap'] = 'Retour à la ligne automatique';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveAlert'] = 'ATTENTION ! Vous allez perdre toutes vos modifications non sauvegardées. Voulez-vous continuer ?';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['toggleNodes'] = 'Masquer/Déployer tout';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['expandNode'] = 'Déployer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['collapseNode'] = 'Masquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['loadingData'] = 'Chargement des données';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['deleteSelected'] = 'Supprimer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['editSelected'] = 'Éditer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['overrideSelected'] = 'Remplacer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['moveSelected'] = 'Déplacer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copySelected'] = 'Copier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['aliasSelected'] = 'Générer les alias';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['changeSelected'] = 'Changer la sélection';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['resetSelected'] = 'Réinitialiser la sélection';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filePicker'] = 'Fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pagePicker'] = 'Pages';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['articlePicker'] = 'Articles';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileManager'] = 'Explorateur de fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pageManager'] = 'Structure de site';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['filePickerHome'] = 'Revenir au sélecteur de fichiers';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pagePickerHome'] = 'Revenir au sélecteur de pages';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['systemMessages'] = 'Alertes';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['noSystemMessages'] = 'Actuellement, il n\'y a pas d\'alertes.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearClipboard'] = 'Vider le presse-papier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['hiddenElements'] = 'Non publié';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['hiddenHide'] = 'masquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['hiddenShow'] = 'afficher';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['apply'] = 'Appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['applyTitle'] = 'Appliquer les changements';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['reset'] = 'Réinitialiser';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['resetTitle'] = 'Réinitialiser les filtres';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['searchAndFilter'] = 'Fonctions de recherche et de filtrage';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mandatory'] = 'Champ obligatoire';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['create'] = 'Créer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['delete'] = 'Supprimer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['protected'] = 'protégé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['guests'] = 'seulement les invités';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['updateMode'] = 'Mode de mise à jour';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['updateAdd'] = 'Ajouter les valeurs sélectionnées';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['updateRemove'] = 'Supprimer les valeurs sélectionnées';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['updateReplace'] = 'Remplacer les données existantes';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ascending'] = 'croissant';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['descending'] = 'décroissant';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['default'] = 'Défaut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['helpWizard'] = 'Ouvrir l\'aide';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['helpWizardTitle'] = 'Aide';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['jsDisabled'] = 'Il semble que vous avez désactivé JavaScript dans votre navigateur. Le back office de Contao ne fonctionnera pas correctement sans JavaScript.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['copyOf'] = '%s (copie)';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['name'] = 'Nom';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['emailAddress'] = 'Adresse e-mail.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['register'] = 'S\'enregistrer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['resendActivation'] = 'L\'e-mail d\'activation a été renvoyé à votre adresse e-mail.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['accountActivated'] = 'Votre compte a été activé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['accountError'] = 'Impossible de procéder à cette requête.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['emailSubject'] = 'Votre enregistrement sur %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['adminSubject'] = 'Nouvel enregistrement sur %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['adminText'] = 'Un nouvel utilisateur (ID %s) s\'est enregistré sur votre site. %sSi vous ne choisissez pas l\'activation par e-mail, vous devez autoriser ce compte manuellement via le back office.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['requestPassword'] = 'Demande de mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['setNewPassword'] = 'Définir un nouveau mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['newPasswordSet'] = 'Votre mot de passe a été mis à jour.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['passwordSubject'] = 'Votre demande de mot de passe pour %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['accountNotFound'] = 'Aucun compte correspondant n\'a été trouvé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oldPassword'] = 'Ancien mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['newPassword'] = 'Nouveau mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['changePassword'] = 'Changer le mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['oldPasswordWrong'] = 'L\'ancien mot de passe est incorrect';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['securityQuestion'] = 'Question de sécurité';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['closeAccount'] = 'Fermer le compte';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['changeSelection'] = 'Changer la sélection';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['currentlySelected'] = 'Sélectionné';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['selectNode'] = 'Afficher seulement ce nœud';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['selectAllNodes'] = 'Afficher tous les nœuds';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['showDifferences'] = 'Afficher les différences';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['recordOfTable'] = 'Enregistrement %s de la table %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['editElement'] = 'Éditer l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['table'] = 'Table';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['ptable'] = 'Table mère';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['description'] = 'Description';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['noVersions'] = 'Aucun changement trouvé.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['latestChanges'] = 'Derniers changements';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['identicalVersions'] = 'Les deux versions sélectionnées sont identiques.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['selectNewPosition'] = 'Choisir la (nouvelle) position de l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['go'] = 'Go';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['quicknav'] = 'Navigation rapide';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['quicklink'] = 'Lien rapide';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['username'] = 'Identifiant';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['login'] = 'Connexion';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['logout'] = 'Se déconnecter';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['loggedInAs'] = 'Vous êtes connecté en tant que %s.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['emptyField'] = 'Veuillez saisir votre identifiant et votre mot de passe !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['confirmation'] = 'Confirmation du mot de passe';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sMatches'] = '%s occurrences pour %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sEmpty'] = 'Aucune correspondance pour <strong>%s</strong>';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sResults'] = 'Résultats %s - %s de %s pour <strong>%s</strong>';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sNoResult'] = 'Votre recherche <strong>%s</strong> n\'a retourné aucun résultat.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sKeywordHint'] = 'Notez que les mots clés plus courts que %s caractères et sans modificateur ont été ignorés.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['seconds'] = 'secondes';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['up'] = 'En haut';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['first'] = 'Premier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['previous'] = 'Précédente';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['next'] = 'Suivante';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['last'] = 'Dernier';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['goToPage'] = 'Aller à la page %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['totalPages'] = 'Page %s de %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['global'] = 'global';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileUploaded'] = 'Le fichier %s a été transféré avec succès';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileExceeds'] = 'L\'image %s est trop grande pour être redimensionnée automatiquement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['fileResized'] = 'L\'image %s a été réduite aux dimensions maximales.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['searchLabel'] = 'Rechercher';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['keywords'] = 'Mots-clés';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['options'] = 'Options';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['matchAll'] = 'tous les mots';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['matchAny'] = 'n\'importe quel mot';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['saveData'] = 'Sauvegarder les données';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['savedData'] = 'Vos données ont été sauvegardées.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['printPage'] = 'Imprimer cette page';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['printAsPdf'] = 'Sauvegarder l\'article au format PDF';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['facebookShare'] = 'Partager sur Facebook';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twitterShare'] = 'Partager sur Twitter';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pleaseWait'] = 'Veuillez patienter';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['loading'] = 'Chargement...';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['more'] = 'En savoir plus...';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['readMore'] = 'Lire l\'article: %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['targetPage'] = 'Page cible';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['invalidPage'] = 'Malheureusement l\'élément "%s" n\'existe pas.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['list_orderBy'] = 'Trier par %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['list_perPage'] = 'Résultats par page';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['published'] = 'Publié';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['unpublished'] = 'Non publié';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['addComment'] = 'Ajouter un commentaire';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['autologin'] = 'Rester connecté';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['createdOn'] = 'Créé le';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['activation'] = 'Jeton d\'activation';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['relevance'] = '%s pertinent';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['invalidToken'] = 'Jeton non valide';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tokenConfirmed'] = 'Jeton a déja été confirmé';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['tokenEmailMismatch'] = 'L\'adresse email pour le jeton ne correspond pas';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['resendToken'] = 'Le jeton a été renvoyé à %s.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['invalidTokenUrl'] = 'Le lien que vous tentez d\'ouvrir n\'a pas pu être vérifié. Si vous avez cliqué sur le lien ou l\'avez reçu par une personne de confiance, vous pouvez confirmer le processus ci-dessous.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['versionConflict'] = 'Conflit de version';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['versionConflict1'] = 'Un autre utilisateur a créé la version %s pendant que vous étiez en train de modifier la version %s de cet enregistrement.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['versionConflict2'] = 'Vos modifications ont été enregistrées en tant que version %s et ont potentiellement écrasées les modifications de la version %s, veuillez, par conséquent, comparer les versions ci-dessous :';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['dragItemsHint'] = 'Faites glisser les éléments pour les ré-ordonner';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['templatesTheme'] = 'Thème %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['location'] = 'Lieu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['download'] = 'Télécharger %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['metaNoLanguages'] = 'Il vous faut ajouter une page racine dans la structure du site afin de stocker les méta-informations.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['breadcrumbMenu'] = 'Navigation "fil d\'Ariane"';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['mainNavigation'] = 'Menu de navigation principal';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['headerNavigation'] = 'Menu de navigation d\'entête';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['pagination'] = 'Menu de pagination';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['validCharacters']['unicodeLowercase'] = 'Chiffres et lettres en minuscules au format Unicode';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['validCharacters']['unicode'] = 'Chiffres et lettres au format Unicode';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['validCharacters']['asciiLowercase'] = 'Chiffres et lettres en minuscules au format ASCII';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['validCharacters']['ascii'] = 'Chiffres et lettres au format ASCII';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['sortOrder'] = 'Ordre de tri';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['security'] = 'Sécurité';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorAuthentication'] = 'Vérification en deux étapes';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorVerification'] = 'Code de vérification';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorVerificationHelp'] = 'Veuillez entrer le code de vérification généré par votre application 2FA/TOTP.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorExplain'] = 'Vous pouvez activer la vérification en deux étapes, ce qui ajoute une couche de sécurité supplémentaire à votre compte. En plus de votre nom d\'utilisateur et de votre mot de passe, vous devrez entrer un code de vérification généré par une application de vérification en deux étapes, telle que 1Password, Authy, Google Authenticator, Microsoft Authenticator, LastPass Authenticator ou toutes autres applications TOTP.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorScan'] = 'Veuillez scanner le QR code avec votre application 2FA/TOTP.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorActive'] = 'La vérification en deux étapes a été activée.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorEnforced'] = 'Veuillez activer la vérification en deux étapes avant de continuer.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorTextCode'] = 'Si vous ne pouvez pas scanner le QR code, entrez cette clé à la place :';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesLabel'] = 'Codes de secours';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesShow'] = 'Afficher les codes de secours';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesExplain'] = 'Les codes de secours peuvent être utilisés pour accéder à votre compte si vous avez perdu votre dispositif d\'authentification et ne pouvez plus générer de codes à deux facteurs. Traitez vos codes de secours avec le même niveau d\'attention que votre mot de passe! Il est recommandé de les enregistrer avec un gestionnaire de mots de passe tel que Lastpass, 1Password ou Keeper.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesInfo'] = 'Stocker vos codes dans un endroit sûr. Si vous perdez votre appareil d\'authentification et n\'avez pas de codes de secours, vous ne pouvez plus accéder à votre compte!';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesGenerate'] = 'Générer des codes de secours';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesRegenerate'] = 'Re-générer des codes de secours';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorBackupCodesRegenerateInfo'] = 'Lorsque vous régénérez les codes de secours, vos anciens codes ne fonctionneront plus.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['twoFactorTrustDevice'] = 'Faire confiance à cet appareil';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['userTemplateEditor'] = 'Il existe au moins un utilisateur ayant accès à l\'éditeur de modèles. Les modèles étant des fichiers PHP, ces utilisateurs ont implicitement un contrôle total sur le système!';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['groupTemplateEditor'] = 'Il existe au moins un groupe d\'utilisateur ayant accès à l\'éditeur de modèles. Les modèles étant des fichiers PHP, les utilisateurs de ces groupes ont implicitement un contrôle total sur le système!';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['userThemeImport'] = 'Il y a au moins un utilisateur régulier autorisé à importer des thèmes. Puisque les thèmes peuvent contenir des modèles arbitraires et que les modèles sont des fichiers PHP, ces utilisateurs ont implicitement un contrôle total sur le système! ';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['groupThemeImport'] = 'Il y a au moins un groupe d\'utilisateurs autorisé à importer des thèmes. Puisque les thèmes peuvent contenir des modèles personnalisés et que les modèles sont des fichiers PHP, les utilisateurs de ces groupes ont implicitement un contrôle total sur le système!';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['groupListingModule'] = 'Il y a au moins un groupe d\'utilisateurs qui accorde la permission au module frontend "Listing" et à ses champs "list_*". Comme ils peuvent contenir des requêtes SQL arbitraires, les utilisateurs de ces groupes ont implicitement le contrôle total du système !';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['enable'] = 'Activer';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['disable'] = 'Désactiver';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['internalCssEditor'] = 'L\'éditeur de CSS interne a été déprécié et sera supprimé dans Contao 5.0 ! Veuillez envisager d\'exporter vos feuilles de style existantes et de les ajouter à vos modèles de page en tant que feuilles de style externes.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['serpPreview'][0] = 'Aperçu des résultats de recherche Google';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['serpPreview'][1] = 'Ici, vous pouvez prévisualiser les balises méta dans les résultats de recherche Google. D\'autres moteurs de recherche peuvent afficher des textes plus longs ou recadrer à une position différente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['clearTrustedDevices'] = 'Effacer les appareils de confiance';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['trustedDevices'] = 'Appareils de confiance';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['noTrustedDevices'] = 'Il n\'y a actuellement aucun appareil de confiance.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['device'] = 'Appareil';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['browser'] = 'Navigateur';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['operatingSystem'] = 'Système d\'exploitation';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['openToolbar'] = 'Ouvrir la barre d\'outils Contao';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['closeToolbar'] = 'Fermer la barre d\'outils Contao';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['unknownOption'] = 'Option inconnue: %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][0] = 'Byte';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][1] = 'Ko';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][2] = 'Mo';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][3] = 'Go';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][4] = 'To';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][5] = 'Po';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][6] = 'Eio';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][7] = 'Zo';
$GLOBALS['TL_LANG']['UNITS'][8] = 'Yo';
$GLOBALS['TL_LANG']['CONFIRM']['do'] = 'Module';
$GLOBALS['TL_LANG']['CONFIRM']['table'] = 'Table affectée';
$GLOBALS['TL_LANG']['CONFIRM']['act'] = 'Action';
$GLOBALS['TL_LANG']['CONFIRM']['id'] = 'Enregistrement affecté';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['select_a_time'] = 'Sélectionner une heure';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['use_mouse_wheel'] = 'Utiliser la molette de la souris pour changer rapidement de valeur';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['time_confirm_button'] = 'OK';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['apply_range'] = 'Appliquer';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['cancel'] = 'Annuler';
$GLOBALS['TL_LANG']['DP']['week'] = 'Wk';
$GLOBALS['TL_LANG']['COLS']['header'] = 'En-tête';
$GLOBALS['TL_LANG']['COLS']['left'] = 'Colonne de gauche';
$GLOBALS['TL_LANG']['COLS']['main'] = 'Colonne principale';
$GLOBALS['TL_LANG']['COLS']['right'] = 'Colonne de droite';
$GLOBALS['TL_LANG']['COLS']['footer'] = 'Pied de page';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['top'] = 'Avant l\'élément wrapper';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['before'] = 'Après l\'élément en tête';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['main'] = 'Dans la colonne principale';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['after'] = 'Avant l\'élément pied de page';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['bottom'] = 'Après l\'élément wrapper';
$GLOBALS['TL_LANG']['SECTIONS']['manual'] = 'Sortie manuelle';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['all'][0] = 'Édition multiple';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['all'][1] = 'Modifier plusieurs éléments à la fois';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['toggleNodes'][0] = 'Tout basculer';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['toggleNodes'][1] = 'Développer ou réduire tous les nœuds';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['new'][0] = 'Nouveau';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['new'][1] = 'Créer un nouvel élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['show'] = 'Afficher les détails de l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['edit'] = 'Editer l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['cut'] = 'Déplacer l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['copy'] = 'Dupliquer l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['delete'] = 'Supprimer l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['drag'] = 'Glisser l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['editheader'][0] = 'Editer les paramètres de l\'élément';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['editheader'][1] = 'Editer les paramètres de l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['toggle'] = 'Publier/dé-publier l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pasteinto'][0] = 'Coller au début';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pasteinto'][1] = 'Coller dans l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pasteafter'][0] = 'Coller au début';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pasteafter'][1] = 'Coller après l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pastenew'][0] = 'Créer un nouvel élément au début';
$GLOBALS['TL_LANG']['DCA']['pastenew'][1] = 'Créer un nouvel après l\'élément ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['CRAWL']['searchIndex']['summary'] = '%d URI(s) indexée(s) avec succès. %d ont échouée(s).';
$GLOBALS['TL_LANG']['CRAWL']['brokenLinkChecker']['summary'] = '%d lien(s) verifié(s) avec succès. %d sont cassé(s)';

// vendor/contao/calendar-bundle/src/Resources/contao/languages/fr/default.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_events'] = '%d événement(s)';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_previous'] = '&lt;';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_next'] = '&gt;';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_timeSeparator'] = '–';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_emptyDay'] = 'Il n\'y a pas d\'événements pour ce jour.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_emptyWeek'] = 'Il n\'y a pas d\'événements pour cette semaine.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_emptyMonth'] = 'Il n\'y a pas d\'événements pour ce mois.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_emptyYear'] = 'Il n\'y a pas d\'événements pour cette année.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_empty'] = 'Il n\'y a pas d\'événements.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_repeat'] = 'Cet évenement est répété %s%s. Le prochain événement aura lieu le <time datetime="%s" itemprop="startDate">%s</time>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_repeat_ended'] = 'Cet évenement a été répété %s%s.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_until'] = 'jusqu\'au %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_single_days'] = 'chaque jour';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_multiple_days'] = 'chaque %s jours';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_single_weeks'] = 'chaque semaine';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_multiple_weeks'] = 'chaque %s semaines';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_single_months'] = 'chaque mois';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_multiple_months'] = 'chaque %s mois';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_single_years'] = 'chaque année';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['cal_multiple_years'] = 'chaque %s années';
$GLOBALS['TL_LANG']['MSC']['eventPicker'] = 'Calendrier/Événements';

// system/modules/notification_center/languages/fr/default.xlf
