<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sl/exception.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['error'] = 'Prišlo je do napake';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['matter'] = 'Kaj se je zgodilo?';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['howToFix'] = 'Kako lahko odpravim napako?';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['more'] = 'Želim izvedeti več';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['hint'] = 'To sporočilo lahko prilagodite, če ustvarite lastno predlogo Twig, ki bo prepisala <em>%s</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['errorOccurred'] = 'Med izvajanjem te skripte je prišlo do napake. Nekaj ne deluje pravilno.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['errorFixOne'] = 'Odprite dnevniško datoteko v mapi <code>var/logs</code>in poiščite sporočilo o napaki (ponavadi zadnje sporočilo v datoteki).';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['requestToken'] = 'Neveljaven žeton';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['invalidToken'] = 'Žetona ni bilo moč preveriti.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['tokenRetry'] = 'Prosimo, <a href="javascript:window.location.href=window.location.href">sledite tej povezavi</a> in poskusite znova. Ne uporabite gumba Nazaj v vašem brskalniku.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['tokenExplainOne'] = 'Ta napaka se pojavi, kadar je bila POST zahteva izvedena brez veljavnega avtentikacijskega žetona. V Contao 2.10 različici je bilo preverjanje napotitelja zamenjano z žetonskim sistemom. Če se težava ponavlja, je razlog mogoče v nezdružljivem dodatku tretjega ponudnika ali pa Contao namestitev ni bila pravilno posodobljena.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['tokenExplainTwo'] = 'Za več informacij obiščite <a href="%s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Contao support page</a>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['unavailable'] = 'Storitev ni na voljo';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['maintenance'] = 'Spletno mesto trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['title'] = 'URL ospredja ni bilo mogoče ustvariti.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['matter'] = 'Naslova URL ni bilo mogoče ustvariti, ker niso podani vsi obvezni parametri poti. Dodatne informacijo (npr. news alias) morajo biti podani.';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['path'] = 'Route path';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['parameterName'] = 'Naziv';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['parameterRequirement'] = 'Zahteva (Regex)';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['parameterDefault'] = 'Privzeta vrednost';
$GLOBALS['TL_LANG']['XPT']['missingRouteParameters']['parameterEmpty'] = 'prazno';
