<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sk/tl_module.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][0] = 'Nadpis';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][1] = 'Zadajte názov modulu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][0] = 'Nadpis';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][1] = 'Tu môžte vložiť nadpis modulu (bude zobrazený navrchu modulu vo frontende).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][0] = 'Typ modulu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][1] = 'Zvoľte si typ modulu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][0] = 'Štartovacia úroveň';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][1] = 'Zadajte hodnotu väčšiu ako 0, ak chcete na stránke zobrazovať položky podmenu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][0] = 'Zastavovacia úroveň';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][1] = 'Zadajte hodnotu väčšiu ako 0, ak chcete vymedziť úroveň vnorenia daného menu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][0] = 'Tvrdý limit';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][1] = 'Nikdy nezobrazovať súčasti menu mimo zastavovacej úrovne.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][0] = 'Zobraziť chránené položky';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][1] = 'Zobrazí položky, ktoré sú obvykle viditeľné iba autorizovaným užívateľom.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][0] = 'Určiť referenčnú stránku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][1] = 'Priradiť vlastný zdroj alebo cieľovú stránku modulu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][0] = 'Referenčná stránka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][1] = 'Zvoľte stránku zo štruktúry stránok.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][0] = 'Šablóna navigácie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][1] = 'Tu si môžte vybrať šablónu navigácie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][0] = 'Šablóna modulu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][1] = 'Tu si môžete vybrať šablónu modulu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][0] = 'Stránky';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][1] = 'Zvoľte jednu alebo viac stránok zo štruktúry stránok.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][0] = 'Zobraziť skryté položky';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][1] = 'Zobrazí položky, ktoré sú obvykle v navigačnom menu skryté.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][0] = 'Vlastná menovka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][1] = 'Tu môžete zadať vlastný štítok pre rozbaľovaciu ponuku alebo odkaz na prehľad.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][0] = 'Povoliť automatické prihlásenie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][1] = 'Povolí členom (registrovaným frontend užívateľom) automatické prihlásenie na stránke.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][0] = 'Presmerovanie na stránku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][1] = 'Vyberte stránku na ktorú budú návštevníci premerovaní po kliknutí na odkaz alebo po odoslaní formulára.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][0] = 'Prehľadová stránka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][1] = 'Vyberte stránku prehľadu, na ktorú chcete do šablóny zahrnúť odkaz.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][0] = 'Presmerovanie na posledne navštívenú stránku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][1] = 'Presmeruje užívateľa späť na posledne navštívenú stránku namiesto presmerovania stránky.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][0] = 'Jeden stĺpec';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][1] = 'Zobrazí menovku nad vstupným poľom.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][0] = 'Dva stĺpce';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][1] = 'Zobrazí menovku vstupného poľa na jeho ľavej strane.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][0] = 'Editovateľné polia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][1] = 'Tieto polia zobrazí vo frontend formulári.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][0] = 'Šablóna formulára';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][1] = 'Tu si môžte vybrať šablónu formulára.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][0] = 'Formulár';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][1] = 'Prosím vyberte formulár.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][0] = 'Predvolený spôsob vyhľadávania';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][1] = 'Zvoľte predvolený spôsob vyhľadávania.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][0] = 'Nájsť všetky slová';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][1] = 'Vráti iba stránky, ktoré obsahujú všetky kľúčové slová.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][0] = 'Nájsť akékoľvek slovo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][1] = 'Vráti stránky, ktoré obsahujú dané slovo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][0] = 'Nepresné vyhľadávanie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][1] = 'Nájde "Contao" ak zadáte vyhľadať "con" (rovnako ako wildcard vyhľadávanie).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][0] = 'Jednoduchý formulár';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][1] = 'Obsahuje iba jedno vstupné pole.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][0] = 'Rozšírený formulár';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][1] = 'Obsahuje vstupné pole a menu s prepínačovými tlačítkami (radio button) na výber typu (spôsobu) vyhľadávania.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][0] = 'Dĺžka kontextu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][1] = 'Prvé pole definuje počet znakov na ľavej a pravej strane každého kľúčového slova a druhé pole celkovú dĺžku kontextu na výsledok.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][0] = 'Minimálna dĺžka kľúčového slova';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][1] = 'Kľúčové slová, ktoré nedosahujú minimálnu dĺžku, budú vo výsledkoch vyhľadávania ignorované. Pre deaktiváciu nastavte na 0.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][0] = 'Počet záznamov na stránku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][1] = 'Počet položiek na stránku. Stránkovanie vypnete zadaním hodnoty 0 (nula).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][0] = 'Layout vyhľadávacieho formulára';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][1] = 'Tu môžte vybrať layout vyhľadávacieho formulára.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][0] = 'Šablóna výsledkov vyhľadávania';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][1] = 'Tu si môžte vybrať šablónu výsledkov vyhľadávania.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][0] = 'Rozloženie sekcie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][1] = 'Vyberte si sekciu rozloženia, ktorej články chcete uviesť.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][0] = 'Vynechať položky';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][1] = 'Tu môžte zadať počet vynechaných položiek.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][0] = 'Načítať prvú položku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][1] = 'Automatické presmerovanie na prvú položku, ak žiadna iná nie je zvolená.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][0] = 'Zdrojový súbor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][1] = 'Vyberte si súbor z adresára súborov.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][0] = 'URL adresa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][1] = 'Vložte URL adresu (http://…) Flash filmu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][0] = 'Náhľad v plnej veľkosti/v novom okne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][1] = 'Otvorí náhľad v plnej veľkosti v lightboxe alebo otvorí odkaz v novom okne prehliadača.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][0] = 'Zobraziť popisok';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][1] = 'Pod obrázkom zobrazí jeho názov alebo popisok.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][0] = 'Zdrojové súbory';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][1] = 'Vyberte jeden alebo viac súborov z adresára súborov.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][0] = 'HTML kód';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][1] = 'Možte upraviť zoznam povolených HTML tagov v položke Nastavenie (backend).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][0] = 'Doba uloženia v cache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][1] = 'Tu môžete nastaviť časové obdobie, kedy sa cacheuje RSS zdroj.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][0] = 'URL zdroje RSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][1] = 'Prosím zadajte adresu zdrojov do RSS čítačky.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][0] = 'Šablóna rozloženia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][1] = 'Prosím vyberte šablónu rozloženia ementov. Môžete pridať vlastné RSS šablóny do priečinku <em>templates</em>. Súbory RSS šablóny musia obsahovať prefix <em>rss_</em> a vyžadujú príponu <em>.tpl</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][0] = 'Chránený modul';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][1] = 'Zobraziť tento modul iba určitým skupinám členov.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][0] = 'Povolené skupiny členov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][1] = 'Zvoleným skupinám sa bude modul zobrazovať.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][0] = 'Zobraziť iba bežným návštevníkom';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][1] = 'Skryť tento obsahový element ak je člen prihlásený.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][0] = 'CSS ID/class';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][1] = 'Tu môžte zadať ID a jednu alebo viac tried kaskádových štýlov.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][0] = 'Vypnite ochranu proti spamu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][1] = 'Tu môžete vypnúť ochranu proti spamu (neodporúča sa).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][0] = 'Skupiny členov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][1] = 'Tu môžte priradiť člena k jednej alebo viacerým skupinám.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][0] = 'Povoliť prihlásenie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][1] = 'Povoliť členovi prihlásiť sa do front endu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][0] = 'Preskočiť užívateľské meno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][1] = 'Nevyžadovať užívateľské meno pri žiadosti o nové heslo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][0] = 'Spôsob';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][1] = 'Tu môžte určiť, akým spôsobom bude provedené odstránenie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][0] = 'Vymazať domovský priečinok';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][1] = 'Vymazať domovský adresár keď je účet zmazaný.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][0] = 'Vytvoriť domovský adresár';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][1] = 'Zvoľte túto možnosť, aby sa automaticky vytvoril domovský adresár z prihlasovacieho mena.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][0] = 'Domovský adresár';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][1] = 'Vyberte rodičovský adresár pre domovský adresár používateľa.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][0] = 'Poslať aktivačný e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][1] = 'Vyberte túto možnosť ak chcete posielať aktivačný e-mail registrovaným používateľom.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][0] = 'Presmerovanie po aktivácii';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][1] = 'Vyberte stránku, na ktorú bude používateľ presmerovaný po aktivácii jeho účtu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][0] = 'Aktivačný e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][1] = 'Zadajte text aktivačného e-mailu. Môžete sem vložiť ľubovoľné polia (napr. <em>##lastname##</em>) a rovnako <em>##domain##</em> (aktuálna doména) a <em>##link##</em> (odkaz na stránku, na ktorej je možné aktivovať účet).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][0] = 'Potvrdzujúci e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][1] = 'Zadajte text potvrdzujúceho e-mailu. Môžete vložiť atribúty používateľa (napr. <em>##lastname##</em>) a rovnako <em>##domain##</em> (aktuálna doména) a <em>##link##</em> (odkaz na stránku, na ktorej je možné aktivovať účet).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][0] = 'Dáta šablóny';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][1] = 'Tieto hodnoty sú dostupné ako <code>$this->keys</code> v šablone';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModules'][0] = 'Moduly';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['title_legend'] = 'Názov a typ';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['label_legend'] = 'Štítok';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['nav_legend'] = 'Nastavenia navigácie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reference_legend'] = 'Referenčná stránka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirect_legend'] = 'Nastavenia presmerovania';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['template_legend'] = 'Nastavenia šablóny';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['image_legend'] = 'Nastavenia obrazku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['config_legend'] = 'Konfigurácia modulu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['include_legend'] = 'Zahrnúť nastavenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['source_legend'] = 'Zdroj';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html_legend'] = 'Text/HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected_legend'] = 'Chránený prístup';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['expert_legend'] = 'Rozšírené nastavenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['email_legend'] = 'Nastavenia e-mailu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['account_legend'] = 'Nastavenia účtu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][0] = 'Vaša registrácia na %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][1] = "Ďakujeme za vašu registráciu na ##domain##.\n\nKliknutím sem dokončíte registráciu a aktivujete svoj účet:\n\n##link##\n\nPotvrdzovací odkaz je platný 24 hodín.\n\nAk ste nepožiadali o účet, ignorujte tento e-mail.\n";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][0] = 'Žiadosť o heslo na %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][1] = "Žiadali ste o nové heslo pre ##domain##.\n\nNové heslo môžete zadať po kliknutí na:\n\n##link##\n\nAk ste nežiadali tento e-mail, kontaktujte administrátora stránky.\n";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['internal'] = 'Interný súbor';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['external'] = 'Externá URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_deactivate'] = 'Deaktivovať účet';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_delete'] = 'Nenávratne odstrániť účet';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][0] = 'Nová';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][1] = 'Vytvoriť nový modul';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['show'] = 'Zobraziť detaily modulu ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['edit'] = 'Upraviť modul ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['copy'] = 'Kopírovať modul ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cut'] = 'Premiestniť modul ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['delete'] = 'Odstrániť modul ID %s';