<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/sk/tl_image_size.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][0] = 'Názov';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['name'][1] = 'Prosím zadajte názov veľkosti obrázku.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][0] = 'Šírka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['width'][1] = 'Tu môžete zadať šírku v pixeloch.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][0] = 'Výška';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['height'][1] = 'Tu môžete zadať výšku v pixeloch.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][0] = 'Spôsob zmeny veľkosti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['resizeMode'][1] = 'Aplikovateľné, iba ak je špecifikovaná šírka a výška.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][0] = 'Zväčšenie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['zoom'][1] = '0 = viditeľný je celý obrázok, 100 = viditeľná je iba dôležitá časť obrázka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][0] = 'Sizes atribút';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['sizes'][1] = 'Tu môžete definovať zamýšľanú šírku rozloženia obrázka, skutočná veľkosť by mala byť definovaná pomocou CSS. Príklad: <em>(max-width: 600px) 100vw, 50vw</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][0] = 'Hustota/násobky obrazových bodov ';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['densities'][1] = 'Tu môžete definovať hustotu pixelov (napr. <em>1x, 1.5x, 2x</em>) alebo deskriptory šírky (napr. <em>100w, 200w</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][0] = 'CSS triedy (class)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cssClass'][1] = 'Triedy CSS sa pridajú do značky obrázka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][0] = 'Konvertovať formáty obrázka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formats'][1] = 'Tu môžete vybrať, ktoré obrazové formáty sa majú konvertovať.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['formatsNotSupported'] = 'Na vašom serveri nie sú podporované nasledujúce formáty:%s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['skipIfDimensionsMatch'][0] = 'Ak sa rozmery zhodujú, použite pôvodný obrázok';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['skipIfDimensionsMatch'][1] = 'Upozorňujeme, že v tomto prípade sa nepoužijú žiadne optimalizácie, ako je odstraňovanie metadát alebo kompresia JPEG.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][0] = 'Povoliť lazy loading';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['lazyLoading'][1] = 'Odložte načítanie obrázka, kým sa neposunie do zobrazovacieho poľa.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][0] = 'Dátum zmeny';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['tstamp'][1] = 'Dátum a čas poslednej úpravy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['title_legend'] = 'Nastavenia veľkosti obrázku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['source_legend'] = 'Nastavenia zdroja obrazu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['loading_legend'] = 'Možnosti načítania';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['expert_legend'] = 'Rozšírené nastavenia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][0] = 'Proporcionálne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['proportional'][1] = 'Dlhšia strana obrázku bude prispôsobená zadaným rozmerom a obrázok bude zmenšený proporčne.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][0] = 'Prispôsobiť boxu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['box'][1] = 'Kratšia strana obrázku bude prispôsobená zadaným rozmerom a obrázok bude zmenšený proporčne.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][0] = 'Orezať';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['crop'][1] = 'Veľkosť obrázku bude zmenená na zadané rozmery. Ak je to nevyhnutné, bude orezaný.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][0] = 'Nová';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['new'][1] = 'Vytvoriť novú veľkosť obrázku';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['show'] = 'Zobraziť detaily veľkosti obrázku ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['edit'] = 'Upraviť veľkosť obrázku ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['editheader'] = 'Upraviť nastavenia veľkosti obrázku ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['cut'] = 'Premiestniť veľkosť obrázku ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['copy'] = 'Kopírovať veľkosť obrázku ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_image_size']['delete'] = 'Odstrániť veľkosť obrázku ID %s';
