<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/pl/tl_user.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['username'][0] = 'Login';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['username'][1] = 'Wprowadź unikalny login redaktora.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name'][0] = 'Nazwa wyświetlana';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name'][1] = 'Wprowadź nazwę wyświetlaną.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['email'][0] = 'E-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['email'][1] = 'Wprowadź adres e-mail.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['language'][0] = 'Język';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['language'][1] = 'Wybierz język panelu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backendTheme'][0] = 'Motyw panelu admina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backendTheme'][1] = 'Tu możesz wybrać wygląd panelu administratora.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['fullscreen'][0] = 'Pełny ekran';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['fullscreen'][1] = 'Nie ograniczaj szerokości backendu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['uploader'][0] = 'Uploader plików';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['uploader'][1] = 'Tutaj możesz wybrać uploader plików.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['showHelp'][0] = 'Pokazuj objaśnienie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['showHelp'][1] = 'Jeśli wybierzesz tę opcję, będzie wyświetlane krótkie wyjaśnienie po wpisaniu w polu tekstowym.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['thumbnails'][0] = 'Pokazuj miniatury obrazków';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['thumbnails'][1] = 'Jeśli wybierzesz tę opcję, w menadżerze plików zostaną wyśwwietlone miniatury obrazków.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useRTE'][0] = 'Odblokuj przyjazny edytor tekstu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useRTE'][1] = 'Jeśli doświadczysz problemów używając przyjaznego edytora tekstu, możesz go tutaj zablokować.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useCE'][0] = 'Włącz edytor kodu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useCE'][1] = 'Używaj edytora kodu do modyfikacji elementów zawierających kod';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pwChange'][0] = 'Wymagana zmiana hasła';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pwChange'][1] = 'Użytkownik będzie musiał zmienić hasło przy następnym logowaniu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin'][0] = 'Administrator';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin'][1] = 'Administrator ma nielimitowany dostęp do wszystkich stron, modułów, rozszerzeń i folderów!';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups'][0] = 'Grupy redaktorów';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups'][1] = 'Każdy redaktor, który nie jest administratorem, dziedziczy zezwolenia po grupie, w której się znajduje. Dlatego każdy redaktor musi być członkiem co najmniej jednej grupy! Jeśli redaktor jest w więcej niż jednej grupie, zezwolenia się łączą.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['inherit'][0] = 'Dziedziczenie zezwoleń';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['inherit'][1] = 'Określ, do jakiego obszaru redaktor dziedziczy zezwolenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['group'][0] = 'Używaj tylko ustawień grupy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['group'][1] = 'Redaktor dziedziczy zezwolenia wyłącznie od grup.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['extend'][0] = 'Rozszerz ustawienia grupy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['extend'][1] = 'Dziedziczone zezwolenia są rozszerzone przez indywidualne ustawienia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['custom'][0] = 'Używaj tylko indywidualnych ustawień';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['custom'][1] = 'Tylko zezwolenia aktualnego redaktora są stosowane.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules'][0] = 'Moduły panelu admina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules'][1] = 'Wybierz moduły, które chcesz odblokować temu redaktorowi.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['themes'][0] = 'Moduły motywu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['themes'][1] = 'Tu możesz dać dostęp do modułów motywu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['elements'][0] = 'Elementy treści';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['elements'][1] = 'Tutaj możesz wybrać dozwolone typy elementów treści.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['fields'][0] = 'Pola formularza';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['fields'][1] = 'Tutaj możesz wybrać dozwolone typy pól formularza.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts'][0] = 'Zezwolenia stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts'][1] = 'Zaznacz strony, które będą dostępne dla tego redaktora. Podstrony będą automatycznie udostępniane.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['alpty'][0] = 'Dozwolone typy stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['alpty'][1] = 'Zaznacz typy stron, które mają być dostępne dla redaktora.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts'][0] = 'Zezwolenia plików';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts'][1] = 'Zaznacz foldery, które będą dostępne dla tego redaktora. Podkatalogi będą automatycznie udostępniane.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['imageSizes'][0] = 'Rozmiary obrazka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['imageSizes'][1] = 'Tutaj możesz nadać dostęp do jednego lub więcej rozmiarów obrazka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms'][0] = 'Dozwolone formularze';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms'][1] = 'Zaznacz formularze, które mają być dostępne dla redaktora.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['formp'][0] = 'Dostęp do formularzy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['formp'][1] = 'Tu możesz zdefiniować uprawnienia formularzy.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['amg'][0] = 'Dozwolone grupy użytkowników';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['amg'][1] = 'Użytkownicy tych grup będą mogli być użyci w podglądzie frontend.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['disable'][0] = 'Deaktywuj';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['disable'][1] = 'Po wybraniu tej opcji, konto redaktora zostanie deaktywowane. Redaktor nie będzie mógł się już zalogować.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['start'][0] = 'Aktywuj w';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['start'][1] = 'Jeśli nie chcesz, żeby konto redaktora było aktywne przed jakąś datą, możesz wprowadzić ją tutaj. W przeciwnym wypadku zostaw to pole puste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['stop'][0] = 'Deaktywuj w';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['stop'][1] = 'Jeśli nie chcesz żeby konto było aktywne po jakiejś dacie, możesz wprowadzić ją tutaj. W przeciwnym wypadku zostaw to pole puste.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session'][0] = 'Usuń dane sesji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session'][1] = 'Zaznacz dane, które chcesz wyczyścić.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['name_legend'] = 'Nazwa i e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['backend_legend'] = 'Ustawienia panelu admina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['theme_legend'] = 'Motyw panelu admina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['password_legend'] = 'Ustawienia hasła';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['admin_legend'] = 'Administrator';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['groups_legend'] = 'Grupy redaktorów';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['modules_legend'] = 'Dozwolone moduły';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['elements_legend'] = 'Dozwolone elementy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['pagemounts_legend'] = 'Zezwolenia stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['filemounts_legend'] = 'Zezwolenia plików';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['imageSizes_legend'] = 'Rozmiary obrazka';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['forms_legend'] = 'Dostęp do formularzy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['amg_legend'] = 'Dozwolone grupy użytkowników';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['account_legend'] = 'Ustawienia konta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['session_legend'] = 'Wyczyść pamięć podręczną';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['sessionLabel'] = 'Dane sesji';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['htmlLabel'] = 'Pamięć podręczna obrazków';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['previewLabel'] = 'Pamięć podręczna podglądu';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['tempLabel'] = 'Wspólna pamięć podręczna';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['sessionPurged'] = 'Dane sesji zostały wyczyszczone';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['htmlPurged'] = 'Pamięć podręczna obrazków została wyczyszczona';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['previewPurged'] = 'Pamięć podręczna podglądu została wyczyszczona.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['tempPurged'] = 'Wspólna pamięć podręczna została wyczyszczona';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['FileUpload'] = 'Domyślny uploader';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['useTwoFactor'] = 'Używaj 2-stopniowego uwierzytelniania';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['new'][0] = 'Nowy';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['new'][1] = 'Stwórz nowego redaktora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['show'] = 'Pokaż szczegóły o redaktorze ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['edit'] = 'Edytuj redaktora ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['copy'] = 'Duplikuj redaktora ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['delete'] = 'Usuń redaktora ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['toggle'] = 'Aktywuj/deaktywuj redaktora ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_user']['su'] = 'Przełącz się na redaktora ID %s';