<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/pl/modules.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['content'] = 'Zawartość';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['article'][0] = 'Artykuły';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['article'][1] = 'Artykuły są używane jako kontenery dla zawartości takiej jak tekst, obrazki czy odnośniki. Każdy artykuł jest publikowany na ustalonej stronie. Ten moduł pozwala ci na zarządzanie artykułami na stronie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['form'][0] = 'Formularze';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['form'][1] = 'Ten moduł pozwala ci na stworzenie każdego rodzaju formularzy.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['design'] = 'Układ';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['themes'][0] = 'Motywy';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['themes'][1] = 'Zarządzaj motywami, modułami frontend, układami stron i rozmiarami obrazków.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['page'][0] = 'Struktura stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['page'][1] = 'Ten moduł pozwala ci ustawić strukturę strony oraz parametry pewnych stron, takie jak: język, ustawienia pamięci podręcznej cache czy zezwolenia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tpl_editor'][0] = 'Szablony';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tpl_editor'][1] = 'Dodawaj lub edytuj własne templatki';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['accounts'] = 'Zarządzanie kontami';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['member'][0] = 'Użytkownicy';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['member'][1] = 'Użytkownicy są zarejestrowanymi odwiedzającymi twoją stronę (np. klienci sklepu online, odbiorcy newslettera lub członkowie strefy chronionej hasłem). Ten moduł pozwala na zarządzanie użytkownikami.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['mgroup'][0] = 'Grupy użytkowników';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['mgroup'][1] = 'Zarządzaj grupami użytkowników (frontend)';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['user'][0] = 'Redaktorzy';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['user'][1] = 'Ten moduł pozwala ci na ustawienie nowych redaktorów i zarządzanie ich kontami.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['group'][0] = 'Grupy redaktorów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['group'][1] = 'Zarządzaj grupami użytkowników (backend)';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['opt_in'][0] = 'Podwójne opt-in';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['opt_in'][1] = 'Zarządzaj tokenami podwójnego opt-in';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['system'] = 'System';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['files'][0] = 'Menadżer plików';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['files'][1] = 'Zarządzaj plikami i folderami';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['log'][0] = 'Logi';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['log'][1] = 'Przeglądaj log systemowy';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['settings'][0] = 'Ustawienia';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['settings'][1] = 'Ten moduł pozwala ci na zmodyfikowanie lokalnej instalacji i zmianę podstawowych parametrów, takich jak format daty czy czcionka.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['preview_link'][0] = 'Linki podglądu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['preview_link'][1] = 'Zarządzaj linkami podglądu we frontendzie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['maintenance'][0] = 'Utrzymanie systemu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['maintenance'][1] = 'Zaindeksuj witrynę lub usuń wygenerowane dane';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['security'][0] = 'Bezpieczeństwo';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['security'][1] = 'Zabezpiecz swoje konto';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['undo'][0] = 'Odtwórz';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['undo'][1] = 'Jeśli przez przypadek usunąłeś jakiś rekord w bazie danych, ten moduł pozwoli ci go przywrócić. Nie dotyczy plików ani katalogów.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['login'][0] = 'Profil użytkownika';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['login'][1] = 'Ten moduł pozwala ci na zmienianie danych osobistych, takich jak imię, e-mail czy hasło.';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_content'] = 'Elementy treści';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_form_field'] = 'Pola';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_image_size'] = 'Rozmiary obrazka';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_image_size_item'] = 'Media queries';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_layout'] = 'Układy stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_module'] = 'Załączanie modułów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_style'] = 'Definicje formatów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['tl_style_sheet'] = 'Arkusze stylów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['css'] = 'Arkusze stylów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['modules'] = 'Załączanie modułów';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['layout'] = 'Układy stron';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['image_sizes'] = 'Rozmiary obrazka';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['theme_import'] = 'Import motywu';
$GLOBALS['TL_LANG']['MOD']['theme_export'] = 'Eksport motywu';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['navigationMenu'] = 'Nawigacja';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['navigation'][0] = 'Menu';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['navigation'][1] = 'Ten moduł generuje menu twojego serwisu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['customnav'][0] = 'Własne menu';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['customnav'][1] = 'Ten moduł generuje menu na podstawie zaznaczonych stron.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['breadcrumb'][0] = 'Ścieżka nawigacji';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['breadcrumb'][1] = 'Ten moduł generuje ścieżkę nawigacji, czyli miejsce, gdzie aktualnie użytkownik znajduje się w serwisie (np. jeśli znajdujesz się na stronie o akademikach, ścieżka nawigacji będzie wyglądać mniej więcej tak: Strona główna -> Studenci -> Akademiki).';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['quicknav'][0] = 'Szybka nawigacja';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['quicknav'][1] = 'Ten moduł generuje rozwijane menu z linkami do wszystkich stron, które pozwolą ci przejść do konkretnej strony.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['quicklink'][0] = 'Szybki odnośnik';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['quicklink'][1] = 'Ten moduł generuje rozwijane menu z linkami do zdeklarowanych przez ciebie stron. Po wybraniu jakiejś pozycji z tego menu zostaniesz przeniesiony do strony, która odpowiada danej pozycji w tym menu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['booknav'][0] = 'Nawigacja książkowa';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['booknav'][1] = 'Moduł generuje nawigację książkową.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['articlenav'][0] = 'Nawigacja artykułów';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['articlenav'][1] = 'Ten moduł wyświetla nawigację artykułów aktualnej strony w formie paginacji.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['sitemap'][0] = 'HTML mapa strony';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['sitemap'][1] = 'Spis wszystkich stron, jakie znajdują się w twoim serwisie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['user'] = 'Użytkownik';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['login'][0] = 'Logowanie';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['login'][1] = 'Ten moduł osadza na stronie formularz, poprzez który użytkownik może się zalogować. Podczas gdy użytkownik jest zalogowany, posiada dostęp do stron chronionych hasłem (jeśli oczywiście posiada nadane odpowiednie uprawnienia).';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['logout'][0] = 'Automatyczne wylogowanie';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['logout'][1] = 'Automatycznie wylogowuje użytkownika';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['personalData'][0] = 'Osobiste informacje';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['personalData'][1] = 'Generuje formularz do edycji danych osobistych użyktownika';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['registration'][0] = 'Rejestracja użytkownika';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['registration'][1] = 'Generuje formularz do rejestracji użytkownika';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['changePassword'][0] = 'Zmień hasło';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['changePassword'][1] = 'Generuje formularz do zmiany hasła';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['lostPassword'][0] = 'Przypomnienie hasła';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['lostPassword'][1] = 'Ten moduł tworzy formularz, który pozwala użytkownikom zmieniać swoje hasła.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['closeAccount'][0] = 'Usuń konto';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['closeAccount'][1] = 'Wygeneruj formularz do usunięcia konta użytkownika.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['application'] = 'Aplikacje';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['form'][0] = 'Formularz';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['form'][1] = 'Ten moduł osadza na stronie formularz. Dane z formularza mogą być przesłane na podany przez ciebie e-mail lub przetworzone przez inny moduł.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['search'][0] = 'Wyszukiwarka';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['search'][1] = 'Ten moduł pozwala na wyszukiwanie treści w twoim serwisie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['articlelist'][0] = 'Lista artykułów';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['articlelist'][1] = 'Ten moduł wyświetla listę artykułów w konkretnej kolumnie.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['miscellaneous'] = 'Inne';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['randomImage'][0] = 'Losowe zdjęcie';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['randomImage'][1] = 'Ten moduł wstawia losowy obrazek (z kilku przez ciebie wybranych) na twoją stronę.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['html'][0] = 'Własny kod HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['html'][1] = 'Ten moduł pozwala na dołączenie do strony własnego kodu HTML.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['template'][0] = 'Własny szablon';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['template'][1] = 'Generuje moduł do wstawienia własnego szablonu.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['rssReader'][0] = 'Czytnik RSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['rssReader'][1] = 'Tym modułem można pobrać wiadomości RSS innych serwisow internetowych.';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['two_factor'][0] = 'Uwierzytelnianie dwuskładnikowe';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['two_factor'][1] = 'Generuje formularz do skonfigurowania lub zmiany uwierzytelnienia dwuskładnikowego';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['root_page_dependent_modules'][0] = 'Moduły zależne od punktu startowego';
$GLOBALS['TL_LANG']['FMD']['root_page_dependent_modules'][1] = 'Generuje różne moduły w zależności od punktu startowego.';