<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/it/tl_page.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['title'][0] = 'Nome pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['title'][1] = 'Il nome della pagina viene mostrato come voce di menu nel sito';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['type'][0] = 'Tipo pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['type'][1] = 'Selezionare il tipo pagina, a seconda del suo scopo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alias'][0] = 'Alias pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alias'][1] = 'L\'alias è un riferimento univoco alla pagina che può essere usato, al posto dell\'ID numerico, quando si richiamano le pagine. E\' utile specialmente quando Contao usa gli URL statici';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['requireItem'][0] = 'Richiedi un elemento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['requireItem'][1] = 'Attivare un errore 404 se l\'URL della pagina non contiene un alias dell\'elemento.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routePath'][0] = 'Percorso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routePath'][1] = 'Un\'anteprima del percorso finale (possibilmente con segnaposto) da abbinare a questa pagina.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routePriority'][0] = 'Priorità del percorso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routePriority'][1] = 'In modo opzionale, configurare la priorità per l\'ordine dei percorsi. Predefinito: 0';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['pageTitle'][0] = 'Titolo pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['pageTitle'][1] = 'Il titolo della pagina viene mostrato nel tag TITLE del tuo sito e nei risultati della ricerca. Non dovrebbe essere più lungo di 65 caratteri. Se lasci questo campo vuoto, il nome della pagina verrà utilizzato come titolo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['language'][0] = 'Lingua';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['language'][1] = 'Inserisci la lingua della pagina secondo lo standard ISO-639 (ad esempio "en" per l\'inglese o "en_US" per l\'inglese americano).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['robots'][0] = 'tag robots';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['robots'][1] = 'Definisci come deve essere gestita la pagina dai motori di ricerca';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['maintenanceMode'][0] = 'Modalità manutenzione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['maintenanceMode'][1] = 'Mostra ai visitatori una pagina di sito WEB in manutenzione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['description'][0] = 'Descrizione pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['description'][1] = 'Inserisci una breve descrizione della pagina che verrà mostrato ai motori di ricerca. La lunghezza del testo dovrebbe essere compresa tra 150 e 300 caratteri';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['redirect'][0] = 'Tipo di redirezione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['redirect'][1] = 'La redirezione può essere temporanea (HTTP 302 header), o permanente (HTTP 301 header)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alwaysForward'][0] = 'Reindirizza sempre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alwaysForward'][1] = 'Reindirizzamento alla pagina di destinazione anche se sono presenti parametri di query o di percorso.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['jumpTo'][0] = 'Salta alla pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['jumpTo'][1] = 'Selezionare la pagina di destinazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['redirectBack'][0] = 'Reindirizza all\'ultima pagina visitata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['redirectBack'][1] = 'Reindirizzare il membro all\'ultima pagina visitata anziché alla pagina di reindirizzamento.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['fallback'][0] = 'Lingua predefinita';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['fallback'][1] = 'Mostra questa pagina se nessuna pagina è compatibile con la lingua del visitatore';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['disableLanguageRedirect'][0] = 'Disattivare il ridirezionamento della lingua';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['disableLanguageRedirect'][1] = 'Non reindirizzare i visitatori a questo sito web root in base alla lingua del browser preferita.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['favicon'][0] = 'Favicon';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['favicon'][1] = 'Qui puoi selezionare una favicon per il sito web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['robotsTxt'][0] = 'Contenuti robots.txt personalizzati';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['robotsTxt'][1] = 'Qui puoi inserire contenuti personalizzati al file robots.txt. Il file può essere esteso automaticamente anche dalle estensioni.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['dns'][0] = 'Nome dominio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['dns'][1] = 'E\' possibile limitare l\'accesso al sito tramite il nome a dominio.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['staticFiles'][0] = 'URL File';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['staticFiles'][1] = 'L\'URL file si applica alla cartella <em>files</em> (ottimizzazione del caricamento della pagina).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['staticPlugins'][0] = 'URL Plugins';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['staticPlugins'][1] = 'L\'URL plugin si applica a tutte le risorse nella cartella <em>plugins</em> (ottimizzazione del caricamento della pagina).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['mailerTransport'][0] = 'Mailer transport';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['mailerTransport'][1] = 'Qui è possibile sovrascrivere il mailer transport utilizzato per inviare e-mail su questo sito Web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['enableCanonical'][0] = 'Abilita rel="canonical"';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['enableCanonical'][1] = 'Aggiungi tag rel="canonical" al sito web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['canonicalLink'][0] = 'URL personalizzato';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['canonicalLink'][1] = 'Here you can set a custom canonical URL like https://example.com/.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['canonicalKeepParams'][0] = 'Parametri Query';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['canonicalKeepParams'][1] = 'Come impostazione predefinita, Contao rimuove i parametri di query nell\'URL canonico. Qui puoi aggiungere un elenco separato da virgole di parametri di query da preservare. Usa "*" come carattere jolly.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['adminEmail'][0] = 'Indirizzo e-mail dell\'amministratore del sito';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['adminEmail'][1] = 'uesto indirizzo e-mail sarà utilizzato per inviare e ricevere messaggi di sistema.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['dateFormat'][0] = 'Formato data';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['dateFormat'][1] = 'Inserisci il formato per la data come utilizzato dalla funzione PHP date().';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['timeFormat'][0] = 'Formato ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['timeFormat'][1] = 'Inserisci un formato ora come utilizzato dalla funzione PHP date().';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['datimFormat'][0] = 'Formato data e ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['datimFormat'][1] = 'Inserisci un formato data e ora come utilizzato dalla funzione PHP date().';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['validAliasCharacters'][0] = 'Caratteri validi per l\'alias';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['validAliasCharacters'][1] = 'Qui è possibile selezionare un set di caratteri personalizzati per gli alias generati automaticamente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['useFolderUrl'][0] = 'Abilita URL a struttura directory';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['useFolderUrl'][1] = 'Genera alias di pagine in stile cartella come <em>docs/install/download.html</em> invece di <em>docs-install-download.html</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['urlPrefix'][0] = 'Prefisso URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['urlPrefix'][1] = 'Immettere un prefisso URL (ad esempio la lingua) che verrà anteposto agli alias per questa pagina principale.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['urlSuffix'][0] = 'Suffisso URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['urlSuffix'][1] = 'Il suffisso URL verrà aggiunto alla stringa URI per simulare documenti statici.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['useSSL'][0] = 'Protocollo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['useSSL'][1] = 'Qui è possibile selezionare il protocollo da utilizzare per il sito web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['autoforward'][0] = 'Inoltra ad un\'altra pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['autoforward'][1] = 'Selezionando quest\'opzione i visitatori verranno rediretti ad un\'altra pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['protected'][0] = 'Proteggi pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['protected'][1] = 'Scegliendo questa opzione sarà possibile limitare l\'accesso a determinati gruppi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['groups'][0] = 'Accesso gruppi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['groups'][1] = 'Selezionare i gruppi che hanno accesso a questa pagina. Se non selezioni nessun gruppo tutti gli utente che hanno effettuato il login saranno in grado di accedere a questa pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeLayout'][0] = 'Assegna un layout';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeLayout'][1] = 'Ogni pagina utilizza lo stesso layout della sua pagina genitore. Selezionando quest\'opzione sarà possibile assegnare un layout diverso a questa pagina ed alle sue sotto pagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['layout'][0] = 'Layout pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['layout'][1] = 'Seleziona un layout. E\' possibile gestire i layout utilizzando il modulo <em>layout di pagina</em>';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['subpageLayout'][0] = 'Layout di sottopagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['subpageLayout'][1] = 'Qui puoi selezionare un layout diverso per le sottopagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeCache'][0] = 'Imposta il timeout della cache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeCache'][1] = 'Imposta il timeout della cache per la pagina e relative sottopagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cache'][0] = 'Timeout cache condivisa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cache'][1] = 'Il periodo dopo il quale la pagina non dovrebbe più essere considerata aggiornata da una cache condivisa.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alwaysLoadFromCache'][0] = 'Carica sempre dalla cache condivisa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['alwaysLoadFromCache'][1] = 'Carica sempre questa pagina dalla cache condivisa, anche se un membro ha effettuato l\'accesso. In questo caso non puoi più personalizzare la pagina per i membri connessi!';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['clientCache'][0] = 'Timeout cache privata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['clientCache'][1] = 'Il periodo dopo il quale la pagina non dovrebbe più essere considerata aggiornata da una cache privata.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeChmod'][0] = 'Assegna permessi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['includeChmod'][1] = 'I permessi consentono di definire quali elementi di una pagina o di un articolo è modificabile da un utente "backend" . Se non scegli questa opzione questa pagina userà gli stessi permessi della pagina genitore';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cuser'][0] = 'Utente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cuser'][1] = 'Selezionare un utente come proprietario della pagina corrente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cgroup'][0] = 'Gruppo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cgroup'][1] = 'Seleziona un gruppo di utenti come proprietario della pagina.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['chmod'][0] = 'Diritti accesso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['chmod'][1] = 'Ogni pagina ha tre livelli di accesso: uno per l\'utente, uno per il gruppo, e uno per tutti gli altri. Puoi assegnare permessi differenti ad ogni livello';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['noSearch'][0] = 'Non indicizzare questa pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['noSearch'][1] = 'Non includere questa pagina nei risultati di ricerca';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cssClass'][0] = 'Classe CSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cssClass'][1] = 'Inserendo una classe css verrà usato come attributo <em>class</em> nel menu di navigazione e nel &lt;body&gt; tag. In questo modo sarà possibile applicare uno stile personalizzato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['sitemap'][0] = 'Mostra nella mappa del sito (sitemap)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['sitemap'][1] = 'Puoi definire se visualizzare la pagina nella mappa del sito (sitemap)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['hide'][0] = 'Nascondere in navigazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['hide'][1] = 'Nascondere la pagina nel menu di navigazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['guests'][0] = 'Mostra solo agli utenti che non hanno effettuato il login (guest/ospiti)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['guests'][1] = 'Nascondi la pagina se un membro ha effettuato l\'accesso.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['tabindex'][0] = '"Ordinamento tab" degli elementi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['tabindex'][1] = 'Il numero specifica in quale ordine verranno ciclati gli elementi alla pressione del tasto tab.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['accesskey'][0] = 'Access key';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['accesskey'][1] = 'Un \'access key\' è un singolo caratteri che può essere assegnato ad un elemento di navigazione. Questi caratteri vengono generalmente usati per fornire un accesso rapido ad alcuni elementi del sito (di solito premendo il tasto ALT + access key)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['published'][0] = 'Pubblicato';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['published'][1] = 'Fin quando non si seleziona questa opzione la pagina non sarà visibile sul sito internet';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['start'][0] = 'Visibile dal giorno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['start'][1] = 'Se desideri impedire che la pagina venga visualizzata sul sito Web prima di una determinata data / ora, puoi inserirla qui. Altrimenti lascia il campo vuoto.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['stop'][0] = 'Visibile fino al giorno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['stop'][1] = 'Se desideri impedire che la pagina venga visualizzata sul sito Web dopo una determinata data / ora, puoi inserirla qui. Altrimenti lascia il campo vuoto.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['enforceTwoFactor'][0] = 'Applica l\'autenticazione a due fattori';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['enforceTwoFactor'][1] = 'Applica l\'autenticazione a due fattori per tutti i membri.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['twoFactorJumpTo'][0] = 'Pagina di reindirizzamento per autenticazione a due fattori';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['twoFactorJumpTo'][1] = 'Scegli la pagina in cui i membri verranno reindirizzati per impostare l\'autenticazione a due fattori.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['title_legend'] = 'Nome e tipologia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routing_legend'] = 'Routing';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['meta_legend'] = 'Metadati';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['canonical_legend'] = 'Canonical URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['system_legend'] = 'Impostazioni di sistema';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['redirect_legend'] = 'Impostazioni redirezione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['url_legend'] = 'Impostazione URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['language_legend'] = 'Impostazioni lingua';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['website_legend'] = 'Impostazioni del sito Web';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['global_legend'] = 'Impostazioni globali';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['sitemap_legend'] = 'XML sitemap';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['forward_legend'] = 'Inoltro pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['protected_legend'] = 'Protezione accesso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['layout_legend'] = 'Impostazione layout';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cache_legend'] = 'Impostazione cache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['chmod_legend'] = 'Diritti accesso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['expert_legend'] = 'Impostazioni avanzate';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['tabnav_legend'] = 'Navigazione con tastiera';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['publish_legend'] = 'Impostazione di pubblicazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['twoFactor_legend'] = 'Autenticazione a due fattori';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['permanent'] = 'permanente (301)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['temporary'] = 'provvisorio (302)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['map_default'] = 'Default';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['map_always'] = 'Mostra sempre';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['map_never'] = 'Non mostrare mai';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['layout_inherit'] = 'Eredita layout di pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['new'][0] = 'Nuovo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['new'][1] = 'Crea una nuova pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['show'] = 'Mostra dettagli pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['edit'] = 'Modifica pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['cut'] = 'Sposta pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['copy'] = 'Duplica pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['copyChilds'] = 'Duplica pagina ID %s con sottopagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['delete'] = 'Elimina pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['toggle'] = 'Attiva/Disattiva lo stato di pubblicazione della pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['pasteinto'][0] = 'Incolla in cima';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['pasteinto'][1] = 'Incolla dentro pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['pasteafter'][1] = 'Incolla dopo pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['articles'] = 'Modifica gli articoli della pagina ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['legacyRouting'] = 'Disabilitare la modalità di routing legacy per abilitare questa configurazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routeConflicts'][0] = 'Conflitti di percorso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['routeConflicts'][1] = 'Le pagine seguenti hanno un alias simile che potrebbe entrare in conflitto con questa pagina. Se l\'URL non viene risolto correttamente, prova a modificare la priorità dei percorsi.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_page']['relCanonical'] = 'Abilita gli URL canonici nella pagina principale del sito web per attivare questa configurazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][0] = 'Nessun caching';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][5] = '5 secondi';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][15] = '15 secondi';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][30] = '30 secondi';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][60] = '1 minuto';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][300] = '5 minuti';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][900] = '15 minuti';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][1800] = '30 minuti';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][3600] = '1 ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][10800] = '3 ore';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][21600] = '6 ore';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][43200] = '12 ore';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][86400] = '1 giorno';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][259200] = '3 giorni';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][604800] = '7 giorni';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][2592000] = '30 giorni';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][7776000] = '3 mesi';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][15552000] = '6 mesi';
$GLOBALS['TL_LANG']['CACHE'][31536000] = '1 anno';