<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/it/tl_module.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][0] = 'Nome del modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][1] = 'Inserisci un nome univoco per il modulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][0] = 'Intestazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][1] = 'Se inserisci un intestazione, verrà visualizzata all\'inizio del modulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][0] = 'Tipo modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][1] = 'Seleziona il tipo di modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][0] = 'Livello di partenza';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][1] = 'Definisci da quale livello le voci del menu sono visibili. Scegli 0 o lascia vuoto per partire dal livello superiore.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][0] = 'Livello di arrivo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][1] = 'Definisci a quale livello le voci del menu sono visibili. Scegli 0 o lascia vuoto per visualizzare tutti i livelli.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][0] = 'Imponi limite';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][1] = 'Non mostrare nessun elemento (neanche quelli attivi) oltre il livello di arrivo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][0] = 'Mostra elementi protetti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][1] = 'Mostra gli elementi che sono normalmente visibili solo ai membri autenticati.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][0] = 'Imposta pagina di riferimento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][1] = 'Imposta una pagina di riferimento da utilizzare come sorgente o pagina di destinazione del modulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][0] = 'Pagina di riferimento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][1] = 'Qui puoi scegliere una pagina di riferimento che sarà utilizzata come sorgente o pagina di destinazione. (esempio: una pagina principale alternativa)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][0] = 'Modello Navigazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][1] = 'Seleziona un modello per la navigazione. (i modelli di navigazione cominciano con <em>nav_</em>)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][0] = 'Template del modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][1] = 'Qui è possibile selezionare il template del modulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][0] = 'Pagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][1] = 'Seleziona una o più pagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][0] = 'Mostra gli elementi nascosti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][1] = 'Includi gli elementi che sono solitamente nascosti nel menu di navigazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][0] = 'Etichetta personalizzata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][1] = 'Qui puoi introdurre un\'etichetta personalizzata per il menu a tendina o il link di riepilogo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][0] = 'Abilita login automatico';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][1] = 'Consenti agli utenti di effettuare il login automaticamente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][0] = 'Salta alla pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][1] = 'Questa impostazione definisce in quale pagina un utente sarà reindirizzato dopo una qualsiasi azione. (esempio: cliccando un link o inviando un modulo)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][0] = 'Pagina panoramica';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][1] = 'Seleziona una pagina di panoramica per includere un collegamento nel modello.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][0] = 'Reindirizza all\'ultima pagina visitata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][1] = 'Reindirizzare il membro all\'ultima pagina visitata anziché alla pagina di reindirizzamento.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][0] = 'Una colonna';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][1] = 'le etichette di ogni campo di input verranno visualizzate sopra il campo di immissione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][0] = 'Due colonne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][1] = 'le etichette di ogni campo di input verranno visualizzate a sinistra del campo di immissione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][0] = 'Campi editabili';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][1] = 'Seleziona uno o più campi che saranno modificabili dal frontend.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][0] = 'Modello form';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][1] = 'Seleziona un modello di form. Il modello predefinito è chiamato <em>member_default</em>. Se vuoi aggiungere un modello, caricalo nella cartella <em>templates</em>. (l\'estensione del file deve essere ".tpl")';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][0] = 'Form';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][1] = 'Seleziona un Form.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][0] = 'Tipo di query predefinito';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][1] = 'Seleziona il tipo di query predefinito';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][0] = 'Trova tutte le parole';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][1] = 'Il motore di ricerca mostra le solo pagine che contengono tutte le parole inserite.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][0] = 'Trova qualunque parola';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][1] = 'Il motore di ricerca mostra le pagine che contengono almeno una delle parole inserite.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][0] = 'Ricerca approssimata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][1] = 'Se si cerca "con" verrà trovato "Contao" (equivale ad una ricerca con caratteri jolly)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][0] = 'Semplice';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][1] = 'Il modulo per la ricerca semplice contiene solamente un campo di testo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][0] = 'Avanzata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][1] = 'Il modulo per la ricerca avanzata permette di scegliere il tipo di query dinamicamente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][0] = 'Lunghezza del contesto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][1] = 'Il primo campo definisce il numero di caratteri sul lato sinistro e destro di ogni parola chiave e il secondo la lunghezza complessiva del contesto per risultato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][0] = 'Lunghezza minima della parola chiave';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][1] = 'Le parole chiave che diminuiscono la lunghezza minima verranno ignorate nei risultati della ricerca. Impostare su 0 per disabilitare.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][0] = 'Risultati per pagina';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][1] = 'Inserisci il numero di risultati per pagina. (0 = disabilita l\'impaginazione)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][0] = 'Form di ricerca';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][1] = 'Seleziona un form di ricerca.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][0] = 'Template per i risultati della ricerca';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][1] = 'Seleziona un modello per i risultati di ricerca. Il modello predefinito è chiamato <em>search_default</em>. Se vuoi aggiungere un modello, caricalo nella cartella <em>templates</em>. (l\'estensione dei file deve essere ".tpl")';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][0] = 'Sezione layout';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][1] = 'Scegli la sezione del layout di cui desideri elencare gli articoli.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][0] = 'Salta elementi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][1] = 'Scegli questa opzione se si vogliono escludere i primi elementi dell\'elenco';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][0] = 'Carica il primo articolo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][1] = 'Carica il primo articolo automaticamente se non ci sono articoli selezionati';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][0] = 'File origine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][1] = 'Seleziona un file';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][0] = 'URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][1] = 'Inserisci l\'URL completo compreso "http://". del filmato Flash';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][0] = 'Vista a schermo intero / nuova finestra';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][1] = 'Apre l\'immagine a schermo intero oppure il collegamento in una nuova finestra del browser';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][0] = 'Mosta nome e didascalia immagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][1] = 'Se scegli questa opzione, il nome dell\'immagine sarà visualizzata sotto l\'immagine.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][0] = 'File sorgente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][1] = 'Seleziona uno o più file';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][0] = 'Codice HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][1] = 'Inserisci il codice HTML. L\'elenco dei tag consentiti è modificabile tramite le Impostazioni generali del backend';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][0] = 'Scadenza copie cache';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][1] = 'Qui puoi definire il periodo di tempi in cui i feed RSS saranno inclusi nella cache.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][0] = 'RSS feed URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][1] = 'Immetti l\'indirizzo URL del feed RSS.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][0] = 'Modello di layout';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][1] = 'Seleziona un modello di layout. È possibile aggiungere un modello RSS personalizzato nella cartella <em>templates</em>. I files del modello RSS devono iniziare per <em>rss_</em> e richiedono l\'estensione <em>.tpl</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][0] = 'Proteggi modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][1] = 'Restringi la visualizzazione del modulo a determinati gruppi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][0] = 'Accesso gruppi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][1] = 'Seleziona i gruppi abilitati alla visualizzazione del modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][0] = 'Mostra solo agli utenti che non hanno effettuato il login (guest/ospiti)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][1] = 'Nascondi il modulo se un membro ha effettuato il login';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][0] = 'ID e classe CSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][1] = 'Qui puoi specificare un ID del foglio di stile (attributo id) e una o più classi (attributo class) per formattare il modulo usando i CSS.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][0] = 'Disabilita la protezione spam';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][1] = 'Qui puoi disabilitare la domanda di sicurezza (non raccomandato).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][0] = 'Gruppi membri';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][1] = 'Assegna l\'utente ad uno o più gruppi.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][0] = 'Permetti login';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][1] = 'Consenti al nuovo membro di accedere al front-end.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][0] = 'Ignora nome utente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][1] = 'Non si richiede un nome utente per chiedere una nuova password.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][0] = 'Modo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][1] = 'Qui puoi definire come procedere con l\'eliminazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][0] = 'Elimina la directory principale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][1] = 'Elimina la directory principale quando l\'account viene eliminato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][0] = 'Crea home directory';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][1] = 'Questa opzione crea in automatico una home directory partendo dall\'username.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][0] = 'Home directory';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][1] = 'Seleziona una cartella capostipite per la home directory dell\'utente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][0] = 'Spedisci una mail di attivazione.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][1] = 'Seleziona questa opzione per spedire un\'e-mail di attivazione dell\'account degli utenti.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][0] = 'Dopo l\'attivazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][1] = 'Scegli la pagina a cui verranno reindirizzati i membri dopo il completamento della richiesta.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][0] = 'e-mail di attivazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][1] = 'Inserisci il testo dell\'e-mail di attivazione. Puoi usare ogni campo di input come metacarattere (es: <em>##lastname##</em>) così come <em>##domain##</em> (Domain Name corrente) e <em>##link##</em> (link di attivazione).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][0] = 'Conferma e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][1] = 'È possibile utilizzare i caratteri jolly <em>##domain##</em> (nome dominio), <em>##link##</em> (link di attivazione) e qualsiasi proprietà membro (e.s. <em>##lastname##</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][0] = 'Dati template';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][1] = 'Questi valori sono disponibili come <code>$this->data</code> all\'interno del template.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModules'][0] = 'Moduli';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModules'][1] = 'Seleziona un modulo per ogni pagina principale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['title_legend'] = 'Titolo e tipologia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['label_legend'] = 'Etichetta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['nav_legend'] = 'Impostazioni di navigazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reference_legend'] = 'Pagina di riferimento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirect_legend'] = 'Impostazioni redirezione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['template_legend'] = 'Impostazioni template';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['image_legend'] = 'Impostazioni immagine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['config_legend'] = 'Configurazione modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['include_legend'] = 'Impostazioni collegamento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['source_legend'] = 'Origine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html_legend'] = 'Testo/HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected_legend'] = 'Protezione accesso';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['expert_legend'] = 'Impostazioni avanzate';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['email_legend'] = 'Impostazioni e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['account_legend'] = 'Impostazioni utente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][0] = 'Registrazione a %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][1] = "Grazie per la tua registrazione su ##domain##.\n\nClicca qui per completare la registrazione e per attivare il tuo account:\n\n##link##\n\nIl link di conferma è valido 24 ore.\n\nSe non hai richiesto un account, ignora questa e-mail.\n";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][0] = 'Richiesta nuova password su %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][1] = "Hai richiesto una nuova password per ##domain##.\n\nClicca qui per impostare la nuova password:\n\n##link##\n\nSe non hai richiesto questa e-mail, contatta l'amministratore del sito web.\n";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['internal'] = 'File interno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['external'] = 'URL esterno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_deactivate'] = 'Disattiva account';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_delete'] = 'Elimina irrevocabilmente l\'account';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][0] = 'Nuovo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][1] = 'Crea un nuovo modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['show'] = 'Mostra dettagli del modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['edit'] = 'Modifica modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['copy'] = 'Duplica modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cut'] = 'Sposta modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['delete'] = 'Elimina modulo ID %s';
