<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/it/tl_form_field.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type'][0] = 'Tipo campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type'][1] = 'Seleziona il tipo di campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['name'][0] = 'Nome campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['name'][1] = 'Inserisci un nome campo. Il nome campo non viene mostrato ai visitatori del tuo sito web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['label'][0] = 'Etichetta campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['label'][1] = 'Inserisci un etichetta per il campo. L\'etichetta sarà visibile ai visitatori del tuo sito web. Se hai creato un sito multi-lingue, l\'etichetta deve essere tradotta nella rispettiva lingua.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text'][0] = 'Testo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text'][1] = 'Inserisci il titolo o il contenuto. I tags HTML sono abilitati.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['html'][0] = 'HTML5';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['html'][1] = 'Inserisci il codice HTML. L\'elenco dei tag consentiti è modificabile tramite le Impostazioni generali del backend';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options'][0] = 'Opzioni';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options'][1] = 'Assegna ogni modulo ad un elemento della pagina. Utilizza i pulsanti aggiungi, sposta o elimina un modulo. Se non hai Javascript attivo, devi salvare i cambiamenti prima di modificare l\'ordine.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mandatory'][0] = 'Campo obbligatorio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mandatory'][1] = 'Se selezioni questa opzione, il campo corrente deve essere compilato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['rgxp'][0] = 'Validazione input';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['rgxp'][1] = 'Se selezioni un espressione regolare qui, qualsiasi valore immesso nel campo non verrà convalidato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['digit'][0] = 'Caratteri numerici';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['digit'][1] = 'Abilita tutti i caratteri numerici, meno (-) e punto (.)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alpha'][0] = 'Caratteri alfabetici';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alpha'][1] = 'abilita tutti i caratteri alfabetici, meno (-), punto (.) e spazio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alnum'][0] = 'Caratteri alfanumerici';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['alnum'][1] = 'abilita tutti i caratteri alfabetici e quelli numerici, meno (-), punto (.) e spazio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extnd'][0] = 'Caratteri alfanumerici estesi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extnd'][1] = 'Consenti tutto tranne i caratteri speciali che di solito sono codificati per motivi di sicurezza: #<>()\=';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['date'][0] = 'Data';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['date'][1] = 'controlla se il valore inserito corrisponde al formato mondiale della data.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['time'][0] = 'Ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['time'][1] = 'verifica che il valore inserito corrisponda all\'impostazione globale del formato dell\'ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['datim'][0] = 'Data e ora';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['datim'][1] = 'controlla se il valore inserito corrisponde con il formato monfiale della data e il formato dell\'ora.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['phone'][0] = 'Numero telefono';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['phone'][1] = 'abilita i caratteri numerici, più (+), meno (-), slash (/), parentesi () e spazio.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['email'][0] = 'Indirizzo email';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['email'][1] = 'controlla se l\'indirizzo e-mail inserito è valido.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['url'][0] = 'Formato URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['url'][1] = 'Controlla se il valore inserito è un URL valido. Un URL valido dovrebbe contenere i caratteri A-Z a-z ed i seguenti caratteri speciali (-_.:;/?&=+#). Tutti gli altri caratteri non possono essere codificati!';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['httpurl'][0] = 'URL assoluto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['httpurl'][1] = 'Controlla se l\'input è un URL assoluto valido.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['custom'][0] = 'Personalizzato';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['custom'][1] = 'Controlla rispetto a un\'espressione regolare personalizzata.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['placeholder'][0] = 'Sostituto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['placeholder'][1] = 'Mostra questo testo se il campo è vuoto (necessita HTML5)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customRgxp'][0] = 'Espressione regolare personalizzata';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customRgxp'][1] = 'L\'espressione regolare personalizzata che include delimitatori e modificatori.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['errorMsg'][0] = 'Messaggio d\'errore';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['errorMsg'][1] = 'Mostra questo messaggio di errore nel front-end se l\'input dell\'utente non è valido.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minlength'][0] = 'Lunghezza minima';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minlength'][1] = 'Inserire numero minimo di caratteri per il campo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxlength'][0] = 'Lunghezza massima';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxlength'][1] = 'Se inserisci un valore numerico, il campo avrà un limite a seconda del valore inserito. Se imposti un campo per il caricamento di files, puoi inserire un massimo di peso in Bytes (1MB = 1024 kB = 1024000 Bytes).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxImageWidth'][0] = 'Massima larghezza delle immagini';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxImageWidth'][1] = 'Qui puoi inserire la larghezza massima per il caricamento delle immagini in pixel. Immettere 0 per utilizzare l\'impostazione predefinita del sistema.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxImageHeight'][0] = 'Massima altezza delle immagini';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxImageHeight'][1] = 'Qui puoi inserire l\'altezza massima per il caricamento delle immagini in pixel. Immettere 0 per utilizzare l\'impostazione predefinita del sistema.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minval'][0] = 'Valore minimo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['minval'][1] = 'Qui è possibile impostare il valore minimo per i campi numerici.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxval'][0] = 'Valore massimo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['maxval'][1] = 'Qui è possibile impostare il valore massimo per i campi numerici.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['step'][0] = 'Passo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['step'][1] = 'Qui puoi impostare la dimensione  del campo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size'][0] = 'Righe e colonne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size'][1] = 'Inserisci il numero di righe e di colonne.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['multiple'][0] = 'Selezione multipla';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['multiple'][1] = 'Abilita la selezione di una o più opzioni.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mSize'][0] = 'Dimensione lista';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['mSize'][1] = 'Inserisci una dimensione per il box selezionato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extensions'][0] = 'Tipi di file permessi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['extensions'][1] = 'Inserisci una virgola per separare le estensioni valide. Solamente se i file possono essere caricati sul server.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['storeFile'][0] = 'Archivio file caricati';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['storeFile'][1] = 'Se selezioni questa opzione, i files caricati verranno spostati in una cartella nel tuo server. Non scegliere questa opzione se i file caricati sono allegati ad un\'e-mail e tu non puoi archiviarli.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['uploadFolder'][0] = 'Cartella di destinazione';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['uploadFolder'][1] = 'Seleziona una cartella per archiviare i files caricati.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['useHomeDir'][0] = 'Usa cartella principale';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['useHomeDir'][1] = 'Conserva il file nella directory principale se c\'è un membro autenticato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['doNotOverwrite'][0] = 'Non sovrascrivere i file esistenti';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['doNotOverwrite'][1] = 'Aggiungi un ID numerico al nome del file, se il file esiste già.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['value'][0] = 'Valore';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['value'][1] = 'Se inserisci un valore, verrà usato come valore predefinito del campo corrente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['class'][0] = 'Classe CSS';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['class'][1] = 'Qui puoi inserire una o più classi CSS.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['accesskey'][0] = 'Access key';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['accesskey'][1] = 'Una Access key è un carattere singolo il quale può essere assegnato ad un campo del form. Se un visitatore preme simultaneamente il tasto [ALT] e l\'Acces key, il campo corrispondente verrà selezionato.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['tabindex'][0] = '"Ordinamento tab" degli elementi';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['tabindex'][1] = 'La posizione del campo form ordinata con i tab.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fSize'][0] = 'Dimensione campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fSize'][1] = 'Qui puoi inserire la dimensione del campo carica file (attributo <em>size</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customTpl'][0] = 'Modello di campo modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['customTpl'][1] = 'Qui è possibile selezionare il template del campo modulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['slabel'][0] = 'Etichetta pulsante invio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['slabel'][1] = 'Inserisci il nome del pulsante invia.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['imageSubmit'][0] = 'Immagine bottone invia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['imageSubmit'][1] = 'Usa un immagine come pulsante invia al posto del testo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['singleSRC'][0] = 'File origine';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['singleSRC'][1] = 'Seleziona un immagine per la cartella dei files.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible'][0] = 'Invisibile';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible'][1] = 'Nascondi il campo del modulo sul sito web.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['type_legend'] = 'Tipologia e nome del campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['text_legend'] = 'Testo/HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['fconfig_legend'] = 'Configurazione campo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['options_legend'] = 'Opzioni';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['store_legend'] = 'Memorizzazione file';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['expert_legend'] = 'Impostazioni avanzate';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['size_legend'] = 'Righe e colonne';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['template_legend'] = 'Impostazioni template';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['submit_legend'] = 'Pulsante invio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['image_legend'] = 'Immagine pulsante';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['invisible_legend'] = 'Visibilità';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['new'][0] = 'Nuovo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['new'][1] = 'Crea un nuovo campo modulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['show'] = 'Mostra i dettagli del campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['edit'] = 'Modifica campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['cut'] = 'Sposta campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['copy'] = 'Duplica campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['delete'] = 'Elimina campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['editheader'] = 'Modifica l\'intestazione di questo form';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['toggle'] = 'Nascondi/mostra campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pasteafter'][0] = 'Incolla in cima';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pasteafter'][1] = 'Incolla campo modulo dopo l\'ID%s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pastenew'][0] = 'Crea un nuovo campo modulo in cima';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['pastenew'][1] = 'Creare un nuovo campo modulo dopo il campo modulo ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_form_field']['option'][1] = 'Importa opzioni da un file CSV';