<?php

// vendor/contao/core-bundle/src/Resources/contao/languages/es/tl_module.xlf
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][0] = 'Título';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['name'][1] = 'Por favor introduce un nombre de módulo único.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][0] = 'Titular';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['headline'][1] = 'Si introduces un titular, será mostrado en la parte superior del módulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][0] = 'Tipo de módulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['type'][1] = 'Por favor selecciona el tipo de módulo actual.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][0] = 'Nivel de inicio';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['levelOffset'][1] = 'Por favor define desde qué nivel serán visibles los elementos del menú. Introduce 0 o dejar en blanco para iniciar desde el nivel superior.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][0] = 'Elementos del menú visibles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showLevel'][1] = 'Por favor defines hasta qué nivel los elementos del menú serán visibles. Por ejemplo, selecciona 1 para mostrar solo los elementos del menú principal y los subelementos de la página activa. Escoge 0 para mostrar todos los elementos principales y subelementos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][0] = 'Límite forzado';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['hardLimit'][1] = 'No mostrar ningún elementos (ni los activos) a partir del nivel introducido.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][0] = 'Mostrar elementos protegidos';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showProtected'][1] = 'Muestra elementos que normalmente solo son visibles para miembros autenticados.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][0] = 'Especificar página referencia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['defineRoot'][1] = 'Especifica una página de referencia a ser utilizada como página fuente o de destino del módulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][0] = 'Página de referencia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPage'][1] = 'Puedes escoger una página de referencia que será utilizada como página fuente o de destino (por ejemplo una página de inicio alternativa)';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][0] = 'Plantilla de navegación';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['navigationTpl'][1] = 'Por favor selecciona una plantilla de navegación (plantillas de navegación empiezan por <em>nav_</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][0] = 'Plantilla de módulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customTpl'][1] = 'Aquí puede seleccionar la plantilla del módulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][0] = 'Páginas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['pages'][1] = 'Por favor selecciona las páginas para el módulo quick link.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][0] = 'Mostrar elementos no visibles';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['showHidden'][1] = 'Incluir los elementos que no son visibles en el menú de navegación.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][0] = 'Etiqueta personalizada';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['customLabel'][1] = 'Aquí puede introducir una etiqueta personalizada para el menú desplegable o el enlace de descripción general.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][0] = 'Permitir el inicio de sesión automático';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['autologin'][1] = 'Permitir a los miembros acceder al front end automáticamente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][0] = 'Saltar a la página';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['jumpTo'][1] = 'Esta configuración define a qué pagina será redirigido un usuario tras cierta acción (por ejemplo, al hacer clic sobre un link o al enviar un formulario).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][0] = 'Página de descripción general ';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['overviewPage'][1] = 'Seleccione una página de descripción general para incluir un enlace a ella en la plantilla.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][0] = 'Redirigir a la última página visitada';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirectBack'][1] = 'Redirigir al miembro a la última página visitada en lugar de a la página de redireccionamiento.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][0] = 'Una columna';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['1cl'][1] = 'la etiqueta de cada campo de entrada se mostrará encima del campo de entrada.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][0] = 'Dos columnas';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['2cl'][1] = 'la etiqueta de cada campo de entrada se mostrará el lado izquierdo del campo de entrada.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][0] = 'Campos editables';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['editable'][1] = 'Por favor selecciona u o más campos que serán editables en el front end.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][0] = 'Plantilla formulario';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['memberTpl'][1] = 'Por favor selecciona una plantilla de formulario. La plantilla por defecto se llama <em>member_default</em>. Si quieres añadir tu propias plantillas, súbelas al directorio <em>templates</em> (la extensión de archivo debe ser <em>tpl</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][0] = 'Formulario';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['form'][1] = 'Por favor selecciona un formulario.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][0] = 'Tipo de query por defecto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['queryType'][1] = 'Por favor selecciona el tipo de query por defecto.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][0] = 'Buscar todas las palabras';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['and'][1] = 'El motor de búsqueda devuelve sólo las páginas que contengan todas las palabras clave.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][0] = 'Buscar cualquier palabra';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['or'][1] = 'El motor de búsqueda devuelve todas las páginas que contenga al menos una palabra clave.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][0] = 'Búsquea difusa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fuzzy'][1] = 'Incluirá en los resultados "TYPOlight" si se busca "typo" (similar a una búsqueda con comodines).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][0] = 'Simple';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['simple'][1] = 'Formulario de búsqueda simple, con un solo campo de entrada.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][0] = 'Avanzado';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['advanced'][1] = 'Formulario de búsqueda avanzado, permite la seleccionar el tipo de búsqueda dinámicamente.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][0] = 'Longitud del contexto';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['contextLength'][1] = 'El primer campo define el número de caracteres en el lado izquierdo y derecho de cada palabra clave y el segundo, la longitud total del contexto por resultado.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][0] = 'Longitud mínima de palabra clave';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['minKeywordLength'][1] = 'Las palabras clave que fallecen la longitud mínima serán ignoradas en los resultados de búsqueda. Establecer en 0 para deshabilitar.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][0] = 'Elementos por página';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['perPage'][1] = 'Por favor introduce el número de resultados por página (0 = deshabilitar paginación).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][0] = 'Formulario de búsqueda';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchType'][1] = 'Por favor selecciona un formulario de búsqueda.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][0] = 'Plantilla de resultados de búsqueda';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['searchTpl'][1] = 'Por favor selecciona una plantilla de resultados de búsqueda. La plantilla por defecto se llama <em>search_default</em>. Si quieres añadir tu propias plantillas, sube las al directorio <em>templates</em> (la extensión de archivo debe ser <em>tpl</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][0] = 'Sección de diseño';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['inColumn'][1] = 'Elija la sección de diseño cuyos artículos desea enumerar.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][0] = 'Saltar primer artículo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['skipFirst'][1] = 'Selecciona esta opción para excluir el primer artículo de la lista de artículos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][0] = 'Cargar el primer elemento';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['loadFirst'][1] = 'Redirigir automáticamente al primer elemento si no se ha seleccionado otro.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][0] = 'Archivo fuente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['singleSRC'][1] = 'Por favor selecciona un archivo de la carpeta de archivos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][0] = 'URL';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['url'][1] = 'Por favor introduce la URL completa, empezando con http://';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][0] = 'Visualizar tamaño completo/nueva ventana';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['fullsize'][1] = 'Abrir la imagen de tamaño completo en una lightbox o el enlace en una ventana de navegador nueva.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][0] = 'Mostrar nombre de imagen en el pie';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['useCaption'][1] = 'Si seleccionas esta opción, el nombre de la imagen se mostrará justo debajo de la misma.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][0] = 'Archivos de fuentes';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['multiSRC'][1] = 'Por favor selecciona uno o más archivos de la carpeta de archivos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][0] = 'Código HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html'][1] = 'Por favor introduce tu código HTML.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][0] = 'Cache timeout';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_cache'][1] = 'Aqui puedes definir el periodo de tiempo durante el cual el feed RSS permanece en caché.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][0] = 'URL RSS feed';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_feed'][1] = 'Por favor introduce la URL de donde importat los datos de RSS feed.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][0] = 'Plantilla de diseño';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rss_template'][1] = 'Por favor selecciona una plantilla de diseño. Puedes añadir diseños personalizados para RSS en la carpeta <em>templates</em>. Los archivos de plantillas de RSS empieza por <em>rss_</em> y requieren la extensión de archivo <em>.tpl</em>.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][0] = 'Proteger módulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected'][1] = 'Mostrar el módulo solo a ciertos grupos de miembros.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][0] = 'Miembros de grupos permitidos';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['groups'][1] = 'Aquí puedes escoger a qué grupos les será permitido ver el módulo.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][0] = 'Mostrar sólo a los invitados';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['guests'][1] = 'Esconder el módulo a miembros registrados.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][0] = 'ID de la hoja de estilo y clase';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cssID'][1] = 'Aquí puedes introducir una ID para la hoja de estilo (atributo id) y una o más clases de hoja de estilos (atributos clase) para poder dar formato al elemento del modulo utilizando CSS.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][0] = 'Desactivar la protección contra correo no deseado';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['disableCaptcha'][1] = 'Aquí puede desactivar la protección contra correo no deseado (no recomendado).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][0] = 'Grupos de miembros';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_groups'][1] = 'Aquí puede asignar el miembro a uno o varios grupos.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][0] = 'Permitir conexión';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_allowLogin'][1] = 'Permita que el nuevo miembro inicie sesión en la interfaz.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][0] = 'Saltear nombre de usuario';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_skipName'][1] = 'No se requiere un nombre de usuario para solicitar una nueva contraseña.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][0] = 'Modalidad';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_close'][1] = 'Permite definir cómo responder a las solicitudes de eliminación.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][0] = 'Eliminar directorio de inicio ';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_deleteDir'][1] = 'Elimine el directorio de inicio cuando se elimine la cuenta.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][0] = 'Crear directorio principal';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_assignDir'][1] = 'Selecciona esta opción para crear automáticamente un directorio principal del nombre de usuario';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][0] = 'Directorio principal';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_homeDir'][1] = 'Por favor selecciona el directorio del que colgará el directorio principal del usuario.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][0] = 'Enviar e-mail de activación';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_activate'][1] = 'Selecciona esta opción para enviar un e-mail de activación de cuenta al usuario registrado';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][0] = 'Activación saltar a página';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_jumpTo'][1] = 'Elija la página a la que se redirigirá a los miembros una vez que se haya completado la solicitud.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][0] = 'E-mail de activación';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_text'][1] = 'Por favor introduce el texto del e-mail de activación. Puedes utilizar cualquier campo de entrada como comodín (por ejemplo <em>##lastname##</em>) y también <em>##domain##</em> (nombre de dominio actual) y <em>##link##</em> (enlace de activacion).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][0] = 'E-mail de confirmación';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reg_password'][1] = 'Puede utilizar los comodines <em>##domain##</em> (nombre de dominio), <em>##link##</em> (enlace de activación) y cualquier propiedad de miembro (por ejemplo,  <em>##lastname##</em>).';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][0] = 'Datos de la plantilla ';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['data'][1] = 'Estos valores están disponibles como <code>$this->data</code> en la plantilla.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModules'][0] = 'Módulos';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModules'][1] = 'Seleccione un módulo para cada página raíz.';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['rootPageDependentModulesBlankOptionLabel'] = 'Seleccione el módulo para "%s" [%s]';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['title_legend'] = 'Título y tipo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['label_legend'] = 'Etiqueta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['nav_legend'] = 'Ajustes de navegación';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['reference_legend'] = 'Página de referencia';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['redirect_legend'] = 'Ajustes de redirección';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['template_legend'] = 'Ajustes de plantilla';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['image_legend'] = 'Opciones de la imagen';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['config_legend'] = 'Configuración de módulo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['include_legend'] = 'Ajustes de include';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['source_legend'] = 'Fuente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['html_legend'] = 'Texto/HTML';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['protected_legend'] = 'Acceso protegido';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['expert_legend'] = 'Configuración avanzada';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['email_legend'] = 'Ajustes del e-mail';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['account_legend'] = 'Ajustes de cuenta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][0] = 'Tu registro el %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['emailText'][1] = "Gracias por su registro en ##domain##.\n\nHaga clic aquí para completar su registro y activar su cuenta:\n\n##link##\n\nEl enlace de confirmación es válido por 24 horas.\n\nSi no solicitó una cuenta, ignore este correo electrónico.";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][0] = 'La petición de contraseña en %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['passwordText'][1] = "Ha solicitado una nueva contraseña para ##domain##.\n\nHaga clic aquí para establecer la nueva contraseña:\n\n##link##\n\nSi no solicitó este correo electrónico, comuníquese con el administrador del sitio web.";
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['internal'] = 'archivo interno';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['external'] = 'URL externa';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_deactivate'] = 'Desactivar cuenta';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['close_delete'] = 'Eliminar cuenta de manera permanente';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][0] = 'Nuevo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['new'][1] = 'Crear un módulo nuevo';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['show'] = 'Muestra los detalles del módulo con ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['edit'] = 'Editar el módulo con ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['copy'] = 'Duplica el módulo con ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['cut'] = 'Mover módulo con ID %s';
$GLOBALS['TL_LANG']['tl_module']['delete'] = 'Elimina el módulo con ID %s';
